Сочельник в Гватемале
Сочельник приходится на 24 декабря; для работников, на которых распространяются трудовые нормы Гватемалы для частного сектора, с полудня начинается оплачиваемая половина выходного дня. Вечером семьи собираются у вертепов, вместе едят, молятся и празднуют наступление Рождества.[1][3]
Оплачиваемая половина выходного дня по трудовому законодательству
Статья 127 Трудового кодекса Гватемалы устанавливает для работников частного сектора оплачиваемый выходной с полудня 24 декабря. В этой норме указана сама дата; переноса выходного она не предусматривает.[1]
Некоторые предприятия могут продолжать работу в режимах с особым регулированием или непрерывным производством; в исключительных случаях это также возможно с разрешения Главной инспекции труда. Согласно Кодексу, работа в разрешённый праздник оплачивается сверх праздничной выплаты и считается сверхурочной.[1]
Рождественский обычай с глубокими корнями в истории Гватемалы
Рождественские обряды существовали в колониальном обществе Гватемалы уже в XVI веке. Гватемальское информационное агентство называет Санто-Эрмано-Педро-де-Бетанкура ключевой фигурой в распространении вертепов и посадас, благодаря которым эти традиции укоренились не только в церквях, но и в домах.[2]
Сегодня вертепы остаются привычной частью праздничного сезона: их устанавливают в домах, церквях и общественных местах. Посадас, молитвы и рождественские встречи придают этому времени религиозный и общинный характер; обычаи различаются в разных семьях и общинах.[2][3]
Семейные встречи, тамале и понче
В Сочельник семьи обычно собираются за трапезой и ждут полуночи; фейерверки, музыка, молитвы и поздравления возвещают рождение Ниньо-Хесуса. Некоторые семьи в это время обмениваются подарками.[3]
С сезоном связаны тамале и горячий фруктовый пунш — понче. Министерство социального развития Гватемалы описывает тамале как давнюю часть рождественских празднеств, а Министерство культуры и спорта отмечает, что понче подают в Сочельник и угощают им во время посадас. Рецепты и меню различаются от семьи к семье.[4][5]
Как спланировать день
Для работников частного сектора, на которых распространяется закон, оплачиваемая половина выходного дня начинается в полдень. Перед планированием уточните график работы непосредственно у организации или службы, особенно на вторую половину дня и вечер.[1]
Сочельник в Гватемале: частые вопросы
Когда в Гватемале отмечают Сочельник?
Его отмечают 24 декабря. В Трудовом кодексе эта дата прямо указана как оплачиваемая половина выходного дня с полудня для работников частного сектора, на которых распространяется закон.[1]
Сочельник — полный выходной?
Нет. Статья 127 предусматривает для работников частного сектора оплачиваемую половину выходного дня с полудня. Статья 128 также разрешает работу в некоторых предприятиях с особым регулированием или непрерывным режимом на установленных условиях.[1]
Какие блюда связаны с Ночебуэной?
Будут ли открыты банки, магазины и транспортные службы?
В приведённой норме Трудового кодекса не установлены часы работы отдельных служб и предприятий. Уточните график в банке, магазине или транспортной компании, услугами которых планируете воспользоваться.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Сочельник в стране Гватемала:
- Código de trabajo de Guatemala- Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala
- Nacimientos y posadas forman parte de la rica tradición del país- Agencia Guatemalteca de Noticias
- Tradiciones de Nochebuena y Navidad en Guatemala- Agencia Guatemalteca de Noticias
- UN SABOR A TRADICIÓN EN LOS COMEDORES SOCIALES: TAMALES Y PONCHE PARA CELEBRAR LA NAVIDAD- Ministerio de Desarrollo Social de Guatemala
- Saberes que abrazan: Adultos mayores de Palín comparten el secreto del ponche guatemalteco- Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala