Сочельник в Словакии
Сочельник, называемый по-словацки Štedrý deň, приходится на 24 декабря и является установленным законом днём отдыха в Словакии. Во многих христианских семьях вечером собираются за общей трапезой; среди обычаев — рождественские облатки, мёд и традиционные блюда.[1][3]
Дата и правовой статус
Закон Словакии № 241/1993 относит 24 декабря, Štedrý deň, к дням отдыха. Дата фиксированная; переноса или дополнительного выходного, если она выпадает на выходной, не предусмотрено.[1]
Статус дня отдыха не означает, что все рабочие места должны прекратить работу. Трудовой кодекс ограничивает работу в государственные праздники определёнными видами деятельности и непрерывными производствами; кроме того, работодателям запрещено требовать от работников или договариваться с ними об обычной розничной продаже после полудня 24 декабря. Исключения включают продажу на автозаправочных станциях, в аптеках, транспортных объектах и больницах, а также продажу билетов.[1][2]
Значение и обычаи
Сочельник — часть рождественских традиций Словакии. Национальный туристический портал Словакии рассказывает, что некоторые сезонные обычаи уходят корнями в дохристианские празднования зимнего солнцестояния, и отмечает, что со временем они менялись. Также говорится, что рождественские обычаи представлены в музеях под открытым небом.[3]
Портал описывает ужин в Сочельник в христианских семьях, который начинается с совместной молитвы. Затем могут подавать облатки с мёдом или небольшие булочки под названием опеканце; среди распространённых блюд — рыба, бобовые, сухофрукты и капустница, суп из квашеной капусты. Это описанные обычаи, а не единое меню для всех семей.[3]
Еда и традиции общин
Облатки и выпечка занимают особое место среди обычаев, описанных туристическим порталом. Он связывает появление рождественских облаток с более ранними пресными лепёшками и называет крачун и штедрак традиционными праздничными пирогами. Выпечку могут также готовить для колядующих и пастухов.[3]
Ещё одна народная традиция, связанная с Сочельником, — рождественские представления. Портал также рассказывает о Вифлеемском огне мира, который словацкие скауты распространяют с 1990 года и который многие включают в свои рождественские обычаи.[3]
Практическая информация
По закону розничная торговля в Сочельник ограничена после полудня, за исключением указанных случаев, поэтому запланируйте необходимые покупки на утро. Закон устанавливает время, после которого работникам нельзя поручать обслуживание покупателей; он не задаёт единое время открытия до полудня, поэтому уточните график конкретного магазина.[2]
Сочельник — установленный законом день отдыха. Уточните праздничное расписание в соответствующем учреждении или у оператора.[1]
Сочельник в Словакии: часто задаваемые вопросы
Когда в Словакии отмечают Сочельник?
Ежегодно 24 декабря; по-словацки этот день называется Štedrý deň и по закону является днём отдыха.[1]
Сочельник — выходной день?
Можно ли делать покупки в Сочельник?
Обычная розничная торговля с участием сотрудников ограничена после полудня. Некоторые перечисленные службы, например автозаправочные станции, аптеки и торговые точки на транспортных объектах, освобождены от ограничения; уточните график конкретного магазина.[2]
Какая еда связана с ужином в словацкий Сочельник?
Национальный туристический портал относит к блюдам, которые подают в христианских семьях, облатки с мёдом, опеканце, рыбу, бобовые, сухофрукты и капустницу. Меню различается.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Сочельник в стране Словакия:
- Zákon Národnej rady Slovenskej republiky z 20. októbra 1993 o štátnych sviatkoch, dňoch pracovného pokoja a pamätných dňoch (241/1993 Z. z.)- Collection of Laws of the Slovak Republic, Ministry of Justice of the Slovak Republic
- Otázky a odpovede- National Labour Inspectorate of the Slovak Republic
- Christmas (24th - 26th December)- SLOVAKIA TRAVEL, Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic