Rusaliile și Kataklysmos în Cipru
Rusaliile sunt o sărbătoare creștin-ortodoxă și o zi liberă legală în Cipru, unde sunt asociate și cu Kataklysmos, sau Sărbătoarea Potopului. Sărbătoarea religioasă cade duminica; Lunea Rusaliilor este ziua următoare și figurează ca sărbătoare legală.[1][2][3]
Semnificație și dată
În Biserica Ortodoxă, Rusaliile comemorează pogorârea Duhului Sfânt asupra Apostolilor după Înălțarea lui Hristos. Biserica Ciprului descrie sărbătoarea drept începutul Bisericii și o leagă de propovăduirea Apostolilor și de botezul noilor credincioși.[1]
Data variază în funcție de calendarul ortodox al Paștelui. În Cipru, ziua de luni de după Rusalii este cunoscută drept Lunea Rusaliilor și figurează pe listele oficiale ale sărbătorilor legale. [2][3]
Kataklysmos pe țărmul mării
Kataklysmos înseamnă „potop” și este o sărbătoare religioasă și populară cipriotă asociată cu Rusaliile. Autoritatea de turism din Cipru leagă tema potopului de povestirea biblică din Geneză și de mitul grec al lui Deukalion; acestea sunt asocieri tradiționale, nu o singură explicație a originii sărbătorii.[2]
În orașele de coastă au loc festivități care pot cuprinde jocuri, dansuri populare, concursuri de înot și curse de bărci. Primăria din Limassol descrie un festival al apei de-a lungul promenadei Molos, cu dansuri populare și reprezentații de tsiattista, o formă de cântec popular tradițional.[2][5]
Larnaka este un loc important pentru festival, iar autoritatea de turism menționează și evenimente în Agia Napa, Paralimni, Pafos și Lemesos. Programele și activitățile pot varia de la un loc la altul și de la un an la altul.[2]
Munca și serviciile
Lunea Rusaliilor figurează printre sărbătorile legale din Cipru, dar timpul liber nu este același pentru toți angajații. Ministerul Muncii precizează că, în majoritatea întreprinderilor, zilele libere sunt reglementate prin contracte individuale sau contracte colective. Lunea Rusaliilor este menționată în mod expres ca zi liberă plătită pentru angajații magazinelor cu amănuntul, hotelurilor și centrelor de agrement, sub rezerva normelor și excepțiilor descrise pentru aceste sectoare.[3]
Banca Centrală a anunțat că băncile se închid de Rusalii, iar autoritatea de reglementare a pieței de valori din Cipru include Lunea Rusaliilor printre sărbătorile legale. Înainte de călătorie, verificați direct cu firma sau serviciul relevant. [4][6]
Întrebări frecvente
Sunt Rusaliile sărbătoare legală în Cipru?
Când este ziua liberă?
Băncile sunt închise?
Banca Centrală a anunțat închiderea băncilor de Rusalii. Confirmați programul la banca dumneavoastră înainte de a merge acolo.[4]
Unde pot vedea vizitatorii sărbătorile Kataklysmos?
Autoritatea de turism menționează sărbători în mai multe orașe de coastă, printre care Larnaka, Agia Napa, Paralimni, Pafos și Lemesos. Consultați anunțurile locale pentru programul actual.[2]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Rusaliile în Cipru:
- ΤΗΣ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ- Church of Cyprus
- ANNUAL EVENTS 2025- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Bank holiday- Central Bank of Cyprus
- Kataklysmos (Flood Festival)- Limassol Municipality
- Public Holidays- Cyprus Securities and Exchange Commission