Boboteaza în Bosnia și Herțegovina
Boboteaza, sau Epifania Domnului, este sărbătorită pe 6 ianuarie. Acordul dintre Bosnia și Herțegovina și Sfântul Scaun o desemnează drept zi nelucrătoare pentru catolicii din întreaga țară, însă zilele libere efective și închiderea serviciilor depind de normele aplicabile și de locul de muncă.[1][2]
Sărbătoare catolică cu un statut juridic specific
Articolul 9 din Acordul de bază dintre Bosnia și Herțegovina și Sfântul Scaun include 6 ianuarie, Epifania Domnului, printre zilele de sărbătoare considerate nelucrătoare pentru catolicii din întreaga țară. Același articol prevede că modificările listei zilelor de sărbătoare trebuie convenite de cele două părți.[1]
Formularea acordului se referă în mod specific la catolici; nu prezintă Boboteaza drept zi liberă pentru toți locuitorii. În 2009, Ministerul Drepturilor Omului și Refugiaților din Bosnia și Herțegovina a raportat că se preconiza ca aceste zile nelucrătoare pentru catolici să fie reglementate printr-o lege specială.[1][2]
Semnificație și celebrare
În calendarul catolic, Boboteaza marchează arătarea lui Hristos. Sfântul Scaun descrie accentul pus în tradiția latină pe vizita magilor la pruncul Isus în Betleem și menționează, de asemenea, alte evenimente din Noul Testament înțelese ca arătări ale lui Hristos.[4]
Relatări oficiale ale Bisericii Catolice din Bosnia și Herțegovina consemnează o slujbă de Bobotează la Catedrala din Sarajevo și citirea, în timpul slujbei, a tradiționalei vestiri a datei Paștelui. Acesta este un exemplu de celebrare catolică publică în țară; nu înseamnă că fiecare parohie urmează același obicei local.[3]
Munca și organizarea practică
În Federația Bosniei și Herțegovinei, Ministerul Federal al Muncii și Politicii Sociale spune că lucrătorii pot beneficia de până la patru zile lucrătoare pe an calendaristic pentru sărbători religioase și tradiționale, două plătite și două neplătite. Ministerul descrie acest lucru drept un drept prevăzut de Legea muncii a Federației; nu afirmă că toate locurile de muncă își suspendă activitatea de Bobotează.[5]
Pentru călătorii și programări, verificați orarul instituției, băncii, magazinului sau operatorului de transport respectiv. Sărbătoarea are o dată fixă, 6 ianuarie.[1]
Întrebări frecvente
Este Boboteaza zi liberă pentru toată lumea în Bosnia și Herțegovina?
Când se sărbătorește Boboteaza?
Se sărbătorește pe 6 ianuarie.[1]
Magazinele, băncile și transportul public vor funcționa?
Magazinele și operatorii de transport își stabilesc propriul program, așa că verificați-l înainte de a călători. Verificați programul instituțiilor publice și al băncilor înainte de a merge acolo.[1]
Ce pot face lucrătorii din Federația Bosniei și Herțegovinei?
Ministerul Muncii al Federației spune că lucrătorii pot folosi până la patru zile lucrătoare pe an pentru sărbători religioase și tradiționale, două zile fiind plătite și două neplătite. Întrebați angajatorul care este procedura pentru a solicita concediu.[5]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Boboteaza în Bosnia și Herțegovina:
- Temeljni ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine- Bishops’ Conference of Bosnia and Herzegovina
- Članovi Mješovite komisije za provođenje Osnovnog ugovora između BiH i Svete Stolice i Dodatnog protokola na Osnovni ugovor na današnjoj su sjednici u Sarajevu- Ministry of Human Rights and Refugees of Bosnia and Herzegovina
- EPIPHANY AND HANDING OVER THE LETTER OF RECOMMENDATION OF THE NUNCIO TO THE PRESIDENT OF THE BK BIH- Diocese of Banja Luka
- 6 January 2009: Solemnity of the Epiphany of the Lord- The Holy See
- FMRSP: Poštujmo prava radnika na odsustvo za vjerske praznike- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina