Sfârșitul Ramadanului (Eid al-Fitr) în Bosnia și Herțegovina
Cunoscută local drept Ramazanski bajram, sărbătoarea marchează încheierea Ramadanului. În Bosnia și Herțegovina, ea îmbină rugăciunile la moschee și tradițiile de familie cu reguli privind timpul liber care diferă între Federație, Republika Srpska și Districtul Brčko.[1][3][4][5]
Semnificație și dată
Ramazanski bajram este una dintre cele două mari sărbători musulmane marcate în Bosnia și Herțegovina. Începe pe 1 Shawwal, după Ramadan, luna postului; calendarul Comunității Islamice explică faptul că, în timp, calendarul lunar face ca Ramadanul să se deplaseze prin calendarul civil.[1][2]
Rugăciuni, vizite și tradiții de familie
Sărbătoarea începe cu bajram-namaz, rugăciunea comunitară de Eid, ținută în moschei. Familiile se pregătesc îmbrăcându-se pentru sărbătoare, iar unii oameni beau cafea și mănâncă dulciuri înainte de a merge la rugăciune. Comunitatea Islamică descrie obiceiuri precum vizitarea rudelor, prietenilor și vecinilor, salutul „Bajram šerif mubarek olsun” și oferirea de daruri copiilor.[1]
Obiceiurile diferă între familii și locuri. Comunitatea Islamică menționează că unii bosniaci își vizitează și îngrijesc mormintele familiei în preajma sărbătorii, inclusiv în zona Jajce și în Bosanska Krajina. Semnificația centrală a sărbătorii este mai larg împărtășită: ea celebrează încheierea postului din Ramadan.[1]
O zi de comemorare
A doua zi de Ramazanski bajram este marcată de Comunitatea Islamică și drept Dan šehida, sau Ziua Martirilor. Oamenii vizitează cimitirele martirilor și îi comemorează pe cei care au murit apărându-și familiile, casele și țara; calendarul Comunității Islamice o identifică drept o parte regulată a manifestărilor comunității.[1]
Timp liber și reglementări locale
Nu există o singură regulă privind timpul liber în întreaga țară. În Federația Bosniei și Herțegovinei, angajatorii trebuie să acorde până la patru zile lucrătoare pe an calendaristic pentru nevoi religioase sau tradiționale, dintre care două plătite. Ministerul Federal distinge acest concediu de sărbătorile declarate prin lege nelucrătoare pentru toată lumea.[3]
În Republika Srpska, legea sărbătorilor menționează Ramazanski bajram drept sărbătoare religioasă și acordă lucrătorilor musulmani absență plătită în primele două zile. În Districtul Brčko, o decizie separată a Adunării poate desemna zile nelucrătoare cu ocazia sărbătorilor religioase; instituțiile înființate de district și entitățile publice se închid în acele zile, menținând totodată serviciile vitale la capacitate minimă.[4][5]
Programul instituțiilor, băncilor, magazinelor și transportului poate depinde de localitate și furnizor, așa că verificați direct înainte de a vă face planuri.[3][4][5]
Întrebări frecvente
Este Sfârșitul Ramadanului (Eid al-Fitr) zi liberă pentru toată lumea în Bosnia și Herțegovina?
Când are loc Ramazanski bajram?
Începe pe 1 Shawwal, după Ramadan. Deoarece calendarul islamic este lunar, data sa se schimbă în calendarul civil; Comunitatea Islamică publică datele în calendarul său.[2]
Ce se întâmplă în a doua zi?
Comunitatea Islamică marchează a doua zi drept Dan šehida, sau Ziua Martirilor, prin vizite la cimitirele martirilor și comemorări.[1]
Vor funcționa băncile, magazinele și transportul ca de obicei?
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Sfârșitul Ramadanului (Eid al-Fitr) în Bosnia și Herțegovina:
- Bajrami- Islamic Community in Bosnia and Herzegovina
- Takvim Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini za 2026. godinu- Islamic Community in Bosnia and Herzegovina
- ФМРСП: О кориштењу одсуства за обиљежавање вјерских празника- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Federal Ministry of Labour and Social Policy
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Government of Republika Srpska
- Odluka o utvrđivanju neradnih dana u Brčko distriktu BiH u vrijeme nastupajućih značajnih vjerskih praznika za period mart 2026. – januar 2027. godine- Assembly of Brčko District of Bosnia and Herzegovina