Boboteaza în Andorra
În Andorra, Boboteaza este numită Reis și figurează în calendarul național al muncii la 6 ianuarie. Cea mai cunoscută celebrare locală este parada celor Trei Regi prin Andorra la Vella și Escaldes-Engordany, în seara din ajun.[1][4]
Sărbătoarea și semnificația ei
Reis își are originea în povestea creștină a magilor care l-au vizitat pe pruncul Isus. O publicație despre patrimoniu a Guvernului din Andorra descrie tradiția locală prin care copiii primesc daruri de la Regi și menționează dulciuri și mici sume de bani în relatările despre obiceiurile de odinioară.[3]
Aceeași publicație spune că, în trecut, copiii din Andorra și-i imaginau pe Regi prin cărți și povești, în loc să-i vadă în parade. Cavalcadele au devenit parte a sărbătorii la mijlocul secolului al XX-lea, alături de apariția jucăriilor printre daruri.[3]
Cavalcada de Reis
Parada comună din Andorra la Vella și Escaldes-Engordany este înscrisă de Guvern ca sărbătoare de interes cultural și bun cultural imaterial. În ajunul sărbătorii Reis, traseul ei străbate principalele străzi din ambele parohii, iar Regii apar într-o procesiune de care alegorice și împart daruri și dulciuri.[4]
Traseul alternează între cele două parohii, începe într-una și se încheie în cealaltă. Guvernul descrie parada ca atrăgând familii locale și vizitatori, așadar cei care vor să o urmărească ar trebui să verifice informațiile actuale ale parohiilor despre traseu și acces.[4]
Sărbătoare legală și muncă
Calendarul național al muncii înscrie Reis ca sărbătoare legală. Decretul Guvernului privind calendarul descrie sărbătorile naționale drept plătite și nerecuperabile pentru lucrătorii din sectoare precum birourile, băncile, transportul, construcțiile și industria; legislația muncii le acordă angajaților dreptul la zilele libere prevăzute în calendar.[1][2]
Lucrătorii din sectoarele legate de turism beneficiază de același număr de zile libere, dar Guvernul precizează că acestea pot fi mutate la o altă dată prin acordul părților. Excepțiile enumerate sunt Anul Nou, Ziua Constituției, Ziua Maicii Domnului din Meritxell și Crăciunul; Reis nu se numără printre ele.[1]
Magazine și servicii
Boboteaza nu se numără printre cele patru date în care magazinele obișnuite trebuie să se închidă potrivit îndrumărilor Guvernului privind programul comercial. Magazinele cu regim general își pot stabili programul în limitele prevăzute, așadar faptul că este sărbătoare legală nu înseamnă, prin el însuși, că toate magazinele vor fi închise.[5]
Calendarul muncii îi vizează pe angajații din birouri și bănci, dar nu indică programul fiecărei filiale sau al serviciilor publice. Verificați direct cu serviciul sau firma înainte de a călători în ziua sărbătorii.[1][5]
Întrebări frecvente
Este Boboteaza sărbătoare legală în Andorra?
Da. Reis figurează ca sărbătoare legală în calendarul național al muncii. Guvernul descrie zilele libere din calendar ca fiind plătite și nerecuperabile în sectoarele specificate.[1]
Când se sărbătorește Boboteaza?
Sunt magazinele deschise pe 6 ianuarie?
Potrivit regulilor menționate privind închiderea magazinelor, magazinele obișnuite nu sunt obligate să se închidă de Bobotează. Fiecare firmă își stabilește programul în limitele permise, așadar verificați local.[5]
Au întotdeauna liber lucrătorii din turism?
Nu neapărat. Guvernul precizează că zilele libere din sectoarele legate de turism pot fi mutate la o altă dată prin acordul părților; Reis nu se numără printre cele patru excepții enumerate.[1]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Boboteaza în Andorra:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Les festes d’interès cultural. Patrimoni immaterial d’Andorra- Govern d’Andorra
- Cavalcada de reis d’Andorra la Vella i Escaldes-Engordany- Govern d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra