Boboteaza în Croația
Boboteaza este sărbătoare legală în Croația, unde este numită Bogojavljenje sau Sveta tri kralja. Se sărbătorește pe 6 ianuarie, iar legea sărbătorilor o menționează ca zi nelucrătoare.[1]
Sărbătoare prevăzută de lege
Legea croată din 2019 privind sărbătorile, zilele comemorative și zilele nelucrătoare numește data de 6 ianuarie „Bogojavljenje sau Sveta tri kralja”. Legea o include între sărbătorile și zilele nelucrătoare ale țării. Angajații au dreptul la compensație salarială pentru aceste zile, conform legii.[1]
Legea prevede că o sărbătoare care cade duminica nu se mută în ziua următoare. De asemenea, permite guvernului să desemneze instituții publice și alte entități care trebuie să lucreze de sărbători.[1]
Semnificație și denumiri
Bogojavljenje este denumirea croată pentru Bobotează, cunoscută în vorbirea curentă și ca Sveta tri kralja, adică „Cei trei regi”. Enciclopedia Croată descrie sărbătoarea creștină drept comemorarea revelării lui Hristos; în liturghia occidentală, aceasta este asociată cu steaua și vizita magilor.[2]
Enciclopedia datează sărbătoarea pe 6 ianuarie și o descrie ca una dintre cele mai vechi sărbători creștine, atestată încă din secolul al doilea. Mai precizează că denumirea „Cei trei regi” reflectă o tradiție medievală care i-a numit regi pe magi și le-a dat numele Gašpar, Melkior și Baltazar.[2]
Rituri bisericești și obiceiuri consemnate
Enciclopedia descrie binecuvântarea apei și a locuințelor ca obiceiuri ale ritului occidental. Acestea sunt practici religioase, așa că vizitatorii interesați să participe la o slujbă sau la o binecuvântare ar trebui să verifice programul parohiei locale.[2]
Enciclopedia consemnează și un obicei din regiunile croate, în cadrul căruia „băieți-steluță”, îmbrăcați precum Cei trei regi, mergeau din sat în sat. Sursa îl descrie ca practică populară, dar nu precizează cât de răspândit este în prezent.[2]
La ce să vă așteptați
Ministerul Economiei din Croația precizează că spațiile comerciale sunt închise de sărbătorile legale, conform Legii comerțului, iar ghidul său include data de 6 ianuarie între aceste sărbători. Faceți cumpărăturile din timp și verificați eventualele excepții aplicabile sau anunțurile fiecărui magazin.[3]
Ghișeele instituțiilor publice sunt închise. Înainte de vizită sau călătorie, verificați direct programul băncilor, muzeelor, restaurantelor și operatorilor de transport.[1]
Întrebări frecvente
Când este Boboteaza în Croația?
Se sărbătorește în fiecare an pe 6 ianuarie.[1]
Cum se numește Boboteaza în croată?
Este Boboteaza zi liberă în Croația?
Este sărbătoare legală și zi nelucrătoare. Angajații au dreptul legal la compensație salarială pentru această sărbătoare, în condițiile prevăzute de lege.[1]
Sunt deschise magazinele de Bobotează?
Ministerul Economiei precizează că spațiile comerciale sunt închise de sărbătorile legale. Verificați direct programul unui anumit magazin sau eventualele excepții aplicabile.[3]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Boboteaza în Croația:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine; Hrvatski sabor
- Bogojavljenje- Hrvatska enciklopedija; Leksikografski zavod Miroslav Krleža
- Pojašnjenje odredbi Zakona o trgovini vezano uz rad trgovina nedjeljom i blagdanima- Ministarstvo gospodarstva Republike Hrvatske