Festival do Meio do Outono em Taiwan

Um festival lunar e um feriado público

O festival é celebrado no décimo quinto dia do oitavo mês lunar. A Administração do Turismo de Taiwan descreve as antigas celebrações da época das colheitas como oferendas para agradecer aos deuses por uma colheita abundante e afirma que o feriado se tornou uma ocasião para as famílias se reunirem.[1][2]

O Ministério do Trabalho de Taiwan inclui o Festival do Meio do Outono entre os feriados nacionais. Ao abrigo da Lei das Normas Laborais, os trabalhadores têm direito a folga remunerada num feriado nacional que coincida com um dia em que estavam programados para trabalhar; se trabalharem por acordo, aplicam-se regras salariais especiais. O calendário de trabalho da Direção-Geral da Administração do Pessoal abrange os órgãos públicos e as escolas, embora os acordos individuais possam variar.[2][3]

Costumes e comida em Taiwan

A Lua ocupa um lugar central na imagem do festival: a Administração do Turismo descreve a observação da Lua e os bolos da Lua, que simbolizam união e convívio. Os pomelos são outra comida conhecida; a palavra chinesa para pomelo soa como uma expressão que significa cuidado ou proteção.[1]

A Administração do Turismo de Taiwan afirma que as celebrações locais tradicionais incluíam oferendas aos antepassados e a Tudigong, o Deus da Terra, em sinal de gratidão pela colheita de outono. As oferendas podiam incluir alimentos rituais, bolos da Lua, pomelos e taro. Também observa que a adoração da deusa da Lua não era um costume tradicional do folclore taiwanês.[1]

Segundo a Administração do Turismo, os churrascos ao ar livre tornaram-se populares em Taiwan a partir de meados da década de 1980. Amigos e familiares reúnem-se para grelhar, observar a Lua e partilhar bolos da Lua e pomelos. A agência também identifica variedades taiwanesas de bolos da Lua, como os de pasta de feijão-mungo, os de ananás, os de gema de ovo e os bolos da Lua de massa fina.[1]

O que os visitantes devem esperar

Os serviços públicos e as escolas seguem o calendário oficial de trabalho, enquanto os direitos dos trabalhadores aos feriados são definidos pelas regras laborais. Essas regras também preveem um dia substitutivo quando um feriado nacional coincide com o dia de folga regular legal ou o dia de descanso de um trabalhador; empregador e trabalhador acordam a data substitutiva.[2][3]

Os horários de funcionamento e os serviços variam, por isso confirme-os junto de cada prestador. A data exata do festival no calendário gregoriano muda todos os anos porque segue o calendário lunar.[1][2]