Dia da Limpeza dos Túmulos em Taiwan
O Dia da Limpeza dos Túmulos, ou Qingming, é um feriado legal em Taiwan ligado ao termo solar Qingming, por isso a data no calendário gregoriano pode variar. Para muitas pessoas, é um dia para visitar os túmulos dos antepassados, prestar-lhes homenagem e reunir a família.[1][2]
Significado e data
Qingming começou como o nome de um dos 24 termos solares tradicionais. Com o tempo, também se tornou uma celebração em homenagem aos antepassados; em Taiwan, as visitas aos túmulos e a recordação em família são práticas centrais. A data segue o termo solar, em vez de uma data fixa em abril.[1][3]
Nas comunidades chinesas, Qingming é conhecido como um período de recordação dos antepassados. As fontes oficiais de Taiwan descrevem a celebração local por meio do cuidado com os túmulos, do culto aos antepassados e dos costumes familiares.[2][3]
Feriado e regras sobre folgas
O Ministério do Trabalho de Taiwan inclui Qingming entre os feriados nacionais, na data do termo solar Qingming. Os trabalhadores, incluindo os que trabalham a tempo parcial, têm direito a um dia de folga quando o feriado cai num dia em que estavam escalados para trabalhar. Empregador e trabalhador podem acordar transferir a folga para outro dia de trabalho, mas o trabalhador tem de consentir e a data substituta deve ser acordada.[1]
Se um feriado legal coincidir com um dia de folga regular ou de descanso previsto por lei para o trabalhador, este deve receber uma folga compensatória noutro dia de trabalho, com a data definida por acordo entre empregador e trabalhador.[1]
Visitas aos túmulos e costumes familiares
É comum visitar os túmulos para prestar culto aos antepassados e limpar as ervas daninhas dos locais de sepultura. O Ministério do Ambiente descreve o Dia da Limpeza dos Túmulos como um período de maior frequência do culto aos antepassados em Taiwan e observa que limpar as ervas dos túmulos e queimar papel votivo são práticas associadas à data. O ministério recomenda usar os pontos de recolha designados para o papel votivo e evitar queimá-lo ao ar livre.[2]
As celebrações também podem incluir uma refeição em família. O Ministério da Agricultura descreve a preparação de runbing, ou rolinhos primavera de massa fina, como um costume de Qingming. Os recheios variam conforme a região: o relato indica sabores mais salgados no norte de Taiwan e mais doces no sul. As famílias podem preparar os rolinhos em conjunto, e alguns locais organizam atividades para as pessoas os fazerem.[3]
Planear em função do feriado
Antes de fazer planos, consulte o horário de funcionamento durante o feriado do serviço, estabelecimento ou repartição em questão.
Perguntas frequentes
Quando é o Dia da Limpeza dos Túmulos em Taiwan?
O feriado coincide com o termo solar Qingming, por isso a data no calendário gregoriano varia.[1]
O Dia da Limpeza dos Túmulos é um dia de folga para os trabalhadores?
Sim. O Ministério do Trabalho de Taiwan inclui Qingming entre os feriados nacionais. Os trabalhadores, incluindo os que trabalham a tempo parcial, têm direito a folga quando o feriado cai num dia em que estavam escalados para trabalhar, sujeita às regras laborais sobre alterações de horário acordadas.[1]
Todas as repartições, lojas e serviços de transporte fecham?
Consulte o horário da repartição, loja ou operador de transporte específico.
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Limpeza dos Túmulos em Taiwan:
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- EPA and NFA Provide Three Tips for Eco Friendly Tomb Sweeping- Ministry of Environment, Republic of China (Taiwan)
- 清明節動手包潤餅- Ministry of Agriculture, Republic of China (Taiwan)