Fundação da República da China em Taiwan
Taiwan celebra a Fundação da República da China em 1 de janeiro, data fixada para a criação da república em 1912. O dia é feriado legal e dia nacional de homenagem, juntando o Dia de Ano Novo à comemoração oficial da fundação da república.[1][4]
Um feriado público previsto pela lei de Taiwan
A Lei de Execução dos Dias Comemorativos e Feriados de Taiwan designa 1 de janeiro como o Dia da Fundação da República da China e concede um dia de folga. A lei também determina que os órgãos do governo hasteiem a bandeira nacional e prevê atividades comemorativas por parte dos órgãos, organizações e escolas relevantes.[1]
Para os trabalhadores abrangidos pela Lei das Normas Laborais, os empregadores têm de conceder folga remunerada nos feriados nacionais. Se o empregador obtiver o consentimento do trabalhador para que este trabalhe num feriado assim, o Ministério do Trabalho afirma que o trabalhador tem direito a receber o dobro do salário; as regras sobre folga remunerada também se aplicam aos trabalhadores pagos à hora e ao dia.[3]
Data e feriados substitutivos
O feriado ocorre todos os anos em 1 de janeiro. Nos termos da lei, um feriado de memória que coincida com um dia de folga regular recebe um feriado substitutivo; as autoridades responsáveis anunciam os ajustes, e certos serviços públicos que funcionam durante todo o ano podem alterar as folgas programadas para responder a necessidades operacionais.[1][2]
A fundação e o seu significado
O aniversário refere-se à fundação da República da China, não à fundação de Taiwan. O relato histórico do Gabinete Presidencial afirma que a revolta de Wuchang, em 10 de outubro de 1911, deu início à Revolução Xinhai; Sun Yat-sen foi eleito presidente provisório e fixou 1 de janeiro de 1912 como o primeiro dia da República.[4]
Em Taiwan, o aniversário faz parte do calendário oficial de dias de memória do país. A lei distingue-o do Dia Nacional, celebrado em 10 de outubro, e atribui a 1 de janeiro o seu próprio feriado e atividades comemorativas.[1]
Cerimónias e efeitos práticos
A lei prevê o hastear de bandeiras e a realização de comemorações, mas não determina um programa público idêntico para todos os lugares. Um relato do Gabinete Presidencial sobre a celebração de 2012 documenta uma cerimónia de hastear da bandeira na praça diante do edifício, com participantes a agitar bandeiras, cantar o hino nacional e assistir ao içar da bandeira nacional.[1][5]
Os órgãos do governo e as escolas estão abrangidos pelo calendário oficial de feriados de Taiwan, embora alguns serviços públicos possam ajustar os horários. Os empregadores privados seguem as regras laborais para feriados descritas acima; confirme os horários de funcionamento com lojas, restaurantes e bancos, e verifique os horários de transportes antes de fazer planos.[2][3]
Perguntas frequentes
Quando é a Fundação da República da China?
Os trabalhadores em Taiwan têm o dia de folga?
O que acontece se 1 de janeiro coincidir com um dia de folga regular?
As lojas e os transportes públicos estão abertos?
Confirme os horários de funcionamento junto da empresa ou do operador de transportes específico antes de viajar.
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Fundação da República da China em Taiwan:
- 總統府公報 第 7790 號- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- Employers are required to allow their employees to take time off on holidays (national holidays) that are specified in the Labor Standards Act.- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Founding father-ROC introduction- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- President and Mrs. Ma and Vice President and Mrs. Siew attend flag raising at Presidential Office Building to usher in 2012- Office of the President, Republic of China (Taiwan)