Dia de Todos os Santos em São Pedro e Miquelão
O Dia de Todos os Santos, ou La Toussaint, é feriado legal em São Pedro e Miquelão em 1 de novembro. Registos arquivísticos locais relatam missas e uma bênção do cemitério em Miquelon, enquanto as informações atuais sobre os serviços paroquiais das ilhas são publicadas à parte da programação regular.[1][3][4]
Uma data fixa no calendário de feriados francês
O Código do Trabalho francês inclui La Toussaint entre os feriados legais. O Código aplica-se em São Pedro e Miquelão, sujeito às disposições específicas da coletividade; as regras especiais não retiram o Dia de Todos os Santos da lista.[1][2]
A data é 1 de novembro de cada ano. O Dia de Todos os Santos permanece nessa data quando calha num domingo.[1]
Um dia religioso com registo local
O Dia de Todos os Santos é uma festa cristã em honra de todos os santos, conhecidos e desconhecidos. Na Igreja Ocidental, 1 de novembro tornou-se a data estabelecida; este é o contexto religioso mais amplo do feriado celebrado em São Pedro e Miquelão.[5]
Um relato local publicado no jornal paroquial de Miquelon em 1933 descreve uma celebração religiosa solene do Dia de Todos os Santos e, no dia seguinte, uma procissão até ao cemitério para uma bênção geral das sepulturas. Isto comprova uma prática da época, mas não prova que a mesma cerimónia se realize todos os anos atualmente.[4]
Serviços religiosos e horários nas ilhas
A paróquia católica local atende Saint-Pierre e Miquelon. A programação regular publicada indica missas nas duas comunidades e aconselha os leitores a consultar os avisos paroquiais para saber os horários de serviços especiais. Não apresenta uma programação permanente para o Dia de Todos os Santos; por isso, os viajantes devem consultar os avisos paroquiais atuais sobre os serviços do feriado.[3]
O relato do arquivo aponta para uma ligação entre o culto religioso e a memória dos mortos em Miquelon em 1933. Um relato de 1933 regista uma procissão ao cemitério e a bênção de sepulturas no dia seguinte ao Dia de Todos os Santos.[3][4]
O que o feriado significa para o trabalho e os planos
Um feriado legal não garante, por si só, que todos os trabalhadores tenham o dia livre. A regra específica do Código do Trabalho que determina que um feriado seja não laboral aplica-se a 1 de maio; nos restantes feriados, as condições de trabalho podem depender dos acordos coletivos aplicáveis e das práticas do local de trabalho. O Código também estabelece proteção salarial para os trabalhadores elegíveis quando o trabalho é interrompido devido a um feriado.[1][6]
Confirme os horários de funcionamento com repartições públicas, bancos, lojas e restaurantes antes de ir. Consulte os horários dos transportes antes de fazer planos, sobretudo no caso de ligações entre ilhas ou de outros transportes.[3]
Perguntas frequentes
O Dia de Todos os Santos é feriado em São Pedro e Miquelão?
Quando se celebra o Dia de Todos os Santos?
Celebra-se a 1 de novembro de cada ano, incluindo quando essa data calha ao fim de semana.[1]
Toda a gente tem o dia livre?
O que estará aberto no feriado?
Confirme o horário de funcionamento junto do serviço, banco, loja ou operador de transportes que pretende utilizar.
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Todos os Santos em São Pedro e Miquelão:
- Sous-section 1 : Ordre public. (Articles L3133-1 à L3133-3) - Code du travail- Légifrance
- Chapitre II : Durée du travail, repos et congés. (Articles L3422-1 à L3422-5)- Légifrance
- Horaires hebdomadaires (messes et célébrations)- Paroisses de Saint-Pierre-et-Miquelon, Diocese of La Rochelle
- Le Foyer paroissial, 15 novembre 1933- Arché Musée et Archives
- 1911 Encyclopædia Britannica/All Saints, Festival of- Encyclopædia Britannica, transcribed by Wikisource
- Article L3133-4 - Code du travail- Légifrance