Laylat al-Mi'raj nas Comores
Laylat al-Mi'raj recorda a viagem noturna do Profeta Maomé de Meca a Jerusalém e a sua ascensão pelos céus. O calendário das Comores associa a observância a 27 de Rajab, mas Laylat al-Mi'raj não está incluído na lista recorrente de feriados públicos pagos no decreto presidencial.[3][1]
Significado da noite
Na tradição islâmica, Isra’ designa a viagem noturna de Meca a Jerusalém, enquanto Mi‘raj se refere à ascensão pelos céus. O Instituto de Estudos Ismailis observa que a viagem está associada ao mês de Rajab, embora não exista consenso sobre a data exata.[3]
As Comores e a observância
O Ministério da Europa e dos Negócios Estrangeiros de França descreve as Comores como um país cuja religião oficial é o Islão sunita de rito chafeíta. Este contexto integra o feriado num calendário público marcado por observâncias islâmicas, mas não estabelece uma cerimónia ou costume comoriano específico para esta noite.[2]
Não são estabelecidas aqui práticas locais específicas para Laylat al-Mi'raj, como orações especiais nas mesquitas, refeições em família, palestras ou diferenças entre as ilhas.[2][3]
Estatuto de feriado público e efeitos práticos
Um decreto presidencial comoriano estabelece os dias religiosos e civis que são feriados públicos, não laboráveis e pagos em todo o país. Laylat al-Mi'raj não consta da lista recorrente desse decreto. O artigo 4.º estabelece que outro dia pode receber esse estatuto por meio de um decreto específico, pelo que a aplicação de uma medida separada a esta observância depende de tal medida.[1]
Para os feriados abrangidos pelo decreto, o artigo 2.º prevê exceções para estabelecimentos e trabalhadores cujas atividades não possam parar; uma ordem ministerial conjunta deve definir as categorias em causa. Confirme localmente com os serviços públicos, bancos, lojas ou transportes antes de fazer planos.[1]
Perguntas frequentes
Laylat al-Mi'raj é feriado público nas Comores?
Laylat al-Mi'raj não consta da lista recorrente de feriados públicos pagos no decreto presidencial. Outro dia pode receber esse estatuto por meio de um decreto específico.[1]
Quando é observado Laylat al-Mi'raj?
O registo do calendário das Comores indica a data de 27 de Rajab no calendário islâmico. A data gregoriana muda de ano para ano, e o Instituto de Estudos Ismailis observa que não existe consenso universal sobre a data exata dentro do mês de Rajab.[3]
Os serviços públicos, as lojas, os bancos ou os transportes estarão abertos?
O decreto prevê exceções para estabelecimentos e trabalhadores cujas atividades não possam parar nos feriados que abrange. Confirme com o serviço, loja, banco ou prestador de transportes em causa antes de fazer planos.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Laylat al-Mi'raj em Comores:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores (hosted by Munganyo)
- Comores - Présentation des Comores- Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (France Diplomatie)
- miʿrāj- The Institute of Ismaili Studies