Véspera de Ano-Novo em Islândia

Estatuto do feriado e folga

O calendário da Islândia indica a Véspera de Ano-Novo como feriado público, com início às 13:00, ou às 00:00 quando 31 de dezembro calha a um domingo. Não indica qualquer dia de substituição ou de observância. A Alþýðusamband Íslands (ASÍ), a confederação islandesa do trabalho, classifica a Véspera de Ano-Novo como feriado especial e afirma que, em geral, os trabalhadores diurnos não são obrigados a trabalhar nos feriados especiais ou públicos, salvo se concordarem. A remuneração e a elegibilidade dependem das condições de trabalho e dos acordos coletivos.[1]

As regras dos feriados afetam o trabalho, mas não garantem que todos os locais de trabalho fechem. A ASÍ distingue os feriados especiais dos feriados públicos e descreve regimes de remuneração diferentes para o trabalho nesses dias. Por isso, residentes e visitantes devem confirmar diretamente os horários junto do local de trabalho ou do serviço em causa.[1]

Uma noite de tradições partilhadas

Em toda a Islândia, a Véspera de Ano-Novo é uma ocasião social importante. A Visit South Iceland descreve como prática comum um jantar festivo em família, seguido de um encontro junto a uma fogueira local, ou brenna, para conviver e socializar. A fonte não indica um menu único obrigatório, pelo que não se deve considerar universais pratos específicos.[2]

Em Reykjavík, a Visit Reykjavík também descreve jantares em família e fogueiras nos bairros, seguidos do Áramótaskaup, um programa televisivo de humor que satiriza as principais notícias e acontecimentos do ano. As ruas da cidade ficam tranquilas enquanto as pessoas assistem ao programa. A página apresenta esta prática como um costume de Reykjavík; os pormenores e a participação podem variar pelo país.[3]

Fogueiras, fogo de artifício e planos práticos

As fogueiras e o fogo de artifício fazem parte das celebrações públicas. A informação oficial de Reykjavík diz que as fogueiras são geridas por funcionários municipais ou associações, vigiadas e sujeitas a uma decisão, baseada nas condições meteorológicas, sobre se serão acesas. Não é permitido usar fogo de artifício nem sinalizadores junto a estas fogueiras, embora possam ser usadas estrelinhas e tochas sem faíscas.[4]

O posto de turismo de Reykjavík afirma que a cidade não organiza um espetáculo oficial de fogo de artifício; são os residentes que o fazem. O sítio de turismo do Sul da Islândia também descreve o fogo de artifício após o programa televisivo e as celebrações da meia-noite. Estes relatos confirmam o fogo de artifício como um costume conhecido, mas não estabelecem uma regra nacional sobre quem o pode comprar ou lançar.[2][3]

Os horários de abertura e os serviços podem variar, por isso confirme as condições atuais junto do estabelecimento ou da operadora de transportes em causa antes de fazer planos. Em Reykjavík, siga as orientações atuais da cidade sobre o acesso e a segurança nas fogueiras.[4]