Sizdah Bedar no Irão
O Sizdah Bedar calha a 13 de Farvardin, último dia do período de celebração do Nowruz no Irão. É uma data da lista nacional de feriados públicos e também um dia em que muitas famílias saem para o ar livre para partilhar uma refeição e jogar.[1][2]
Feriado público a 13 de Farvardin
A lei iraniana sobre feriados oficiais inclui 13 de Farvardin entre os feriados públicos nacionais. A data é amplamente observada como Sizdah Bedar.[1]
O feriado ocorre depois do Nowruz, o Ano Novo iraniano. A Encyclopaedia Iranica descreve 13 de Farvardin como o momento em que termina o período festivo do Nowruz.[2]
Um dia ao ar livre para terminar o Nowruz
Nesse dia, as famílias saem de casa e reúnem-se em parques, jardins, espaços abertos no campo ou junto a ribeiros. O passeio é descrito como uma forma de afastar o azar associado ao número treze, bem como uma ocasião para jogos, conversa e uma refeição descontraída.[2][3]
A imagem habitual é a de um piquenique servido sobre um tapete, com comida, fruta, frutos secos, bebidas e doces. Em Gilān, um relato regional descreve arroz, carne assada e uma salada local; estes pratos são exemplos de uma prática regional, e não um menu seguido em todo o Irão.[2][3]
Sabzeh, desejos e costumes regionais
Um costume amplamente descrito consiste em levar para o exterior o sabzeh germinado que faz parte da decoração do Nowruz e deitá-lo fora no fim do passeio. A Encyclopaedia Iranica refere que as famílias o fazem enquanto desejam evitar infortúnios; o relato sobre o folclore de Gilān descreve o lançamento da erva de trigo num rio ou no mar para assinalar o fim de um ciclo.[2][3]
O relato de Gilān também regista jovens a atar folhas de erva enquanto fazem pedidos, incluindo desejos relacionados com encontrar cônjuge ou resolver dificuldades pessoais. Os costumes e os alimentos variam consoante a região; por isso, este exemplo não deve ser considerado uma prática iraniana universal.[3]
Aspetos práticos para os visitantes
Como 13 de Farvardin é um feriado nacional oficial, confirme os horários de funcionamento junto das repartições públicas e dos bancos antes de sair.[1]
A observância central decorre ao ar livre. Se pretende participar num piquenique, consulte as informações locais de acesso e transporte para o seu destino.[2][3]
Perguntas frequentes
Quando é o Sizdah Bedar?
O Sizdah Bedar é feriado público no Irão?
Sim. A lei iraniana sobre feriados oficiais inclui 13 de Farvardin entre os feriados nacionais oficiais.[1]
O que fazem as pessoas no Sizdah Bedar?
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Sizdah Bedar em Irão:
- لایحه قانونی تعیین تعطیلات رسمی کشور- Nezamat legal database
- NOWRUZ ii. In the Islamic Period- Encyclopaedia Iranica
- GILAN xvi. FOLKLORE- Encyclopaedia Iranica