Ascensão de Jesus na Finlândia
A Ascensão de Jesus, chamada Helatorstai em finlandês, é um feriado religioso e um feriado público remunerado na Finlândia. Celebra-se a uma quinta-feira, no trigésimo nono dia após a Páscoa, e comemora a ascensão de Jesus ao céu.[1][2]
Significado e lugar no calendário
A Lei da Igreja inclui a Ascensão de Jesus entre os feriados religiosos da Igreja Evangélica Luterana da Finlândia.[3] O Gabinete do Almanaque da Universidade de Helsínquia assinala-a como feriado público remunerado. A data, sempre a uma quinta-feira, depende da Páscoa: o calendário finlandês coloca-a no trigésimo nono dia após a Páscoa, contando o Domingo de Páscoa como primeiro dia.[1]
O significado cristão do feriado é partilhado por várias igrejas: recorda Jesus ressuscitado a aparecer aos seus seguidores e, em seguida, a subir ao céu. A Igreja Evangélica Luterana da Finlândia afirma que a Ascensão de Jesus é celebrada desde o século IV. No calendário da igreja, o dia também antecipa o Pentecostes, que encerra o tempo pascal de cinquenta dias.[2]
Uma quinta-feira com uma história de mudanças
O calendário finlandês nem sempre celebrou a Ascensão de Jesus à quinta-feira. De 1973 a 1991, o feriado foi antecipado cinco dias, para sábado, e passou a chamar-se Dia da Ascensão de Cristo. A mudança pretendia criar uma semana de trabalho completa de cinco dias. Desde 1992, voltou à tradicional quinta-feira e ao nome Helatorstai.[1]
Segundo a Igreja Evangélica Luterana da Finlândia, o nome finlandês está ligado a helig, a palavra sueca para «santo». A igreja também observa que hela, termo relacionado, designava uma celebração da primavera associada ao início das sementeiras e às orações por boas colheitas.[4]
Celebração religiosa e costumes antigos
Para quem vai à igreja, a Ascensão de Jesus é uma festa cristã. A Igreja Evangélica Luterana descreve o branco como a cor litúrgica do dia e indica seis velas no altar.[2] As congregações podem realizar serviços religiosos; o guia de culto da igreja diz que um serviço da Ascensão na primavera também pode decorrer ao ar livre, numa praça ou noutro espaço público.[5]
Entre as celebrações históricas finlandesas contavam-se os helavalkeat, fogueiras acesas na véspera da Ascensão em partes de Häme, Satakunta e Uusimaa. As pessoas reuniam-se à volta das fogueiras para conviver, beber hidromel ou cerveja, brincar e dançar.[6]
O que esperar enquanto visitante
A classificação do feriado como feriado público remunerado é útil para planear o trabalho ou tratar de assuntos, mas as regras variam consoante o trabalhador. Confirme os horários de funcionamento com a loja, o banco ou o operador de transportes antes de sair.[1]
Perguntas frequentes
A Ascensão de Jesus é feriado público na Finlândia?
Em que dia calha a Ascensão de Jesus?
Calha a uma quinta-feira, no trigésimo nono dia após a Páscoa, segundo o calendário finlandês. A data muda todos os anos, em função da Páscoa.[1]
As lojas e os transportes públicos estão abertos?
Confirme os horários de funcionamento com a loja ou o operador de transportes antes de viajar.[1]
Há costumes finlandeses tradicionais para este dia?
Entre os costumes históricos contavam-se os helavalkeat, fogueiras realizadas na véspera do feriado em partes de Häme, Satakunta e Uusimaa. O Gabinete do Almanaque da Universidade descreve-as como práticas antigas.[6]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Ascensão de Jesus em Finlândia:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Ascension Day- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kyrkolag | 652/2023 | Legislation- Finlex, Ministry of Justice of Finland
- Muita pyhäpäiviä- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Palvelkaa Herraa iloiten. Jumalanpalveluksen opas- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kevätkesän juhlia – Yliopiston almanakkatoimisto- University Almanac Office, University of Helsinki