Dia de Ano-Novo em Espanha

Feriado nacional ao abrigo da legislação espanhola

O Estatuto dos Trabalhadores espanhol garante o Dia de Ano-Novo como feriado laboral nacional. Faz parte de um calendário com até 14 feriados públicos remunerados e não recuperáveis por ano, incluindo dois feriados locais. «Não recuperável» significa que os trabalhadores não têm de recuperar as horas devido ao feriado. A lista anual também pode incluir celebrações regionais e locais, pelo que o calendário completo varia consoante o lugar.[1]

A data é fixa: 1 de janeiro. Se um feriado nacional calhar num domingo, o Estatuto prevê que o descanso correspondente passe para a segunda-feira seguinte. Em certos casos, as comunidades autónomas podem substituir esse descanso de segunda-feira por outro feriado regional tradicional. O decreto prevê ainda descanso compensatório ou remuneração adicional em casos excecionais em que seja necessário trabalhar num feriado.[1][2]

O costume começa à meia-noite

Em Espanha, o costume de Ano-Novo mais conhecido acontece na passagem do ano: comer doze uvas, uma a cada badalada do relógio à meia-noite de 31 de dezembro. As uvas estão associadas a desejos de boa sorte e prosperidade. O momento é transmitido pela televisão, e muitas vezes familiares ou amigos partilham o jantar antes de comerem as uvas juntos.[3]

As pessoas também se reúnem em praças e noutros locais centrais com relógios conhecidos. A Puerta del Sol, em Madrid, é o ponto de encontro mais famoso: as multidões juntam-se sob o relógio da Real Casa de Correos para as doze badaladas. O costume das uvas é generalizado, mas o encontro público na Puerta del Sol é uma tradição específica de Madrid.[3]

O ritual das uvas pertence à véspera de Ano-Novo, não a uma cerimónia realizada no próprio Dia de Ano-Novo. O dia seguinte costuma ser uma parte mais tranquila do período festivo. O sítio oficial de turismo de Espanha refere que as pessoas podem passear ou ir ao cinema; também descreve o chocolate quente com churros como uma forma de recuperar energias à noite, depois das celebrações.[3]

Encerramentos e deslocações

Para os trabalhadores abrangidos pelas regras laborais gerais, a data é um dia de descanso remunerado. O sítio oficial de turismo de Espanha refere que as lojas estão fechadas no Dia de Ano-Novo e que a maioria dos bares e restaurantes também encerra. Os horários variam, por isso confirme diretamente com o estabelecimento antes de fazer planos. Confirme os horários de funcionamento com o banco ou repartição pública antes de sair.[1][3]

Os horários dos transportes públicos podem mudar em torno do Ano-Novo. A informação turística refere que os autocarros e o metro costumam terminar o serviço mais cedo do que é habitual na véspera de Ano-Novo e começar mais tarde na manhã de 1 de janeiro. Consulte os horários do operador local, sobretudo se viajar cedo.[3]