Anunciação e Aniversário da Revolução de 1821 em Chipre
Em 25 de março, Chipre assinala a Festa da Anunciação juntamente com o aniversário da Revolução Grega de 1821. É feriado, mas a dispensa do trabalho no setor privado depende das regras laborais e dos acordos aplicáveis.[1]
Feriado com regras laborais diferentes
Chipre assinala o feriado em 25 de março. O Banco Central inclui a data na lista de feriados bancários e informa que os bancos encerram nesse dia. Na maioria dos locais de trabalho, porém, a dispensa em feriados é definida por contratos de trabalho ou acordos coletivos, e não por uma regra única que garanta automaticamente o dia livre a todos os trabalhadores do setor privado.[1][3]
Aplicam-se regras específicas aos trabalhadores do comércio, dos hotéis e dos centros de lazer. O Ministério do Trabalho indica 25 de março como dia de folga remunerada para esses trabalhadores. As lojas podem, ainda assim, abrir, mas os trabalhadores só podem trabalhar com o seu consentimento e têm direito à compensação por horas extraordinárias prevista. Os trabalhadores de hotéis e centros de lazer também estão sujeitos a regras específicas de remuneração em feriados.[1]
A importância da data em Chipre
O dia reúne uma festa cristã e uma comemoração nacional. A Anunciação recorda o anúncio feito a Maria, enquanto o aniversário nacional evoca a revolta grega contra o domínio otomano. Essa associação também se reflete nas comemorações oficiais cipriotas, que descrevem 25 de março como um aniversário religioso e nacional.[2]
A revolução faz parte da memória histórica de Chipre, tal como da Grécia. Um discurso proferido numa comemoração da Igreja de Chipre regista que os cipriotas apoiaram a luta, nomeadamente através da participação na Filiki Eteria e de voluntários que combateram ao lado das forças gregas. Recorda também as severas represálias otomanas em Chipre, em julho de 1821, incluindo a execução do arcebispo Kyprianos e de outros cipriotas gregos proeminentes.[2]
Celebrações religiosas e comemorações públicas
Por ocasião do aniversário, realizou-se uma doxologia solene na Igreja de Panagia Phaneromeni, em Nicósia, com a presença do presidente e de outros responsáveis públicos. O relato da Igreja de Chipre regista também uma intervenção sobre a Revolução Grega e o seu significado para Chipre.[2]
As comemorações oficiais têm incluído desfiles. Um comunicado governamental sobre o aniversário nacional descreve um desfile em Nicósia com estudantes, escuteiros, associações e organizações, e refere que também se realizam celebrações religiosas e desfiles noutras cidades, municípios e comunidades. O programa exato pode variar consoante o local e o ano; por isso, os visitantes devem consultar os anúncios locais para conhecer os planos atuais.[2]
O que esperar como visitante
Os bancos encerram no feriado, enquanto as lojas têm autorização legal para abrir, desde que cumpram as condições aplicáveis aos trabalhadores do comércio. Confirme os horários de abertura com o escritório ou a empresa antes de se deslocar.[1][3]
As cerimónias e os desfiles podem afetar o acesso às imediações dos locais onde decorrem. Consulte as autoridades e os operadores de transportes locais antes de atravessar o centro de uma cidade durante uma comemoração.[2]
Perguntas frequentes
Quando é o feriado em Chipre?
É dia de folga para todos?
As lojas estão abertas?
As lojas podem abrir em 25 de março. Os trabalhadores do comércio só podem trabalhar no feriado com o seu consentimento e recebem a compensação especificada por horas extraordinárias.[1]
Há desfiles em Chipre?
As comemorações oficiais têm incluído desfiles em Nicósia e noutras cidades, municípios e comunidades. Consulte os anúncios locais para conhecer o programa e eventuais alterações de acesso.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Anunciação e Aniversário da Revolução de 1821 em Chipre:
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Δοξολογία για την επέτειο της 25ης Μαρτίου 1821. Ο Πανηγυρικός της ημέρας.- Church of Cyprus
- Bank holidays- Central Bank of Cyprus