Dia Internacional da Mulher no Azerbaijão
O Dia Internacional da Mulher assinala-se no Azerbaijão a 8 de março e é um feriado público não útil ao abrigo do Código do Trabalho. Se coincidir com um dia de descanso semanal, esse dia de descanso é transferido para o dia útil seguinte.[1][2]
Estatuto legal e datas
O artigo 105.º do Código do Trabalho do Azerbaijão inclui o Dia Internacional da Mulher, a 8 de março, entre os feriados públicos que são dias não úteis. Os trabalhadores só podem ser chamados a trabalhar num feriado não útil nos casos excecionais permitidos pelo Código; por isso, a regra não significa que todos os serviços ou locais de trabalho fechem.[1]
Quando um dia de descanso semanal coincide com um feriado público não útil, o dia de descanso é transferido para o dia útil imediatamente seguinte ao feriado. Esta é a regra geral; o calendário oficial de trabalho indica como se aplica em conjunto com os horários semanais e quaisquer outros ajustes legais.[1][2]
História e significado no Azerbaijão
O relato governamental azeri sobre o feriado afirma que o dia 8 de março foi celebrado pela primeira vez no Azerbaijão em 1917, nos últimos anos do Império Russo, e passou a ser um feriado não útil durante o período soviético, em 1965. Descreve a data como um símbolo da solidariedade das mulheres na luta pela igualdade económica, social e política.[2]
Essa história acompanha marcos próprios do Azerbaijão na vida pública das mulheres. O Comité Estatal para os Assuntos da Família, das Mulheres e das Crianças afirma que as mulheres obtiveram o direito de voto na República Democrática do Azerbaijão, em 1918, e descreve a igualdade de direitos e a participação das mulheres na política pública como elementos da política de Estado do país.[3]
Comemorações e celebração quotidiana
Os eventos oficiais são uma forma documentada de comemoração. Por exemplo, o Comité Estatal relatou ter organizado um evento a 8 de março que incluiu uma mensagem de felicitações do presidente, intervenções sobre a participação e as conquistas das mulheres, um vídeo de saudações e um programa artístico.[4] É um exemplo de comemoração oficial, não de um programa fixo seguido em todas as comunidades.
Os temas mais claros são o reconhecimento público das mulheres e a discussão da igualdade, dos direitos e da participação. Informe-se localmente sobre costumes domésticos, alimentos ou práticas regionais para o dia.[2][3]
O que os visitantes e residentes devem esperar
Como 8 de março é legalmente um dia não útil, os horários de trabalho habituais são afetados e os serviços públicos estão encerrados. Confirme diretamente com o banco, loja, restaurante ou serviço de transportes que pretende utilizar.[1]
Se o feriado coincidir com um dia de descanso semanal, tenha em conta a transferência legal desse dia de descanso ao marcar atendimentos ou tratar de negócios. O horário resultante pode depender da semana de trabalho e da organização prevista no calendário oficial.[1][2]
Dia Internacional da Mulher no Azerbaijão: perguntas frequentes
O Dia Internacional da Mulher é um feriado público no Azerbaijão?
Sim. O Código do Trabalho inclui 8 de março entre os feriados públicos e designa-o como dia não útil, com exceções limitadas que permitem chamar trabalhadores ao serviço.[1]
Quando se assinala?
As lojas, os bancos e os transportes públicos estão abertos?
Confirme os horários de funcionamento junto dos serviços públicos e dos bancos antes de ir.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia Internacional da Mulher em Azerbaijão:
- Holidays (excerpt from the Labour Code of the Republic of Azerbaijan)- Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan
- Women's Day- Azerbaijan.az
- Women policy- State Committee for Family, Women and Children Affairs of the Republic of Azerbaijan
- March 8 - an event dedicated to International Women's Day was held- State Committee for Family, Women and Children Affairs of the Republic of Azerbaijan