Dzień ustawowo wolny od pracy w kraju Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

Nowy Rok w kraju Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

Nowy Rok figuruje jako dzień ustawowo wolny od pracy w kraju Wyspy Świętego Tomasza i Książęca. Skorzystaj z poniższych dat, aby zaplanować z wyprzedzeniem i sprawdzić, czy obowiązuje dzień, w którym święto jest obchodzone, lub dzień zastępczy.

Najbliższe wystąpienie

piątek

Google Calendar

Daty święta Nowy Rok

6
DataDzieńDzień zamienny
czwartekNie
piątekNie
piątekTak
sobotaNie
poniedziałekNie
wtorekNie

Nowy Rok na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej

Nowy Rok jest ogólnokrajowym świętem państwowym na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej, obchodzonym 1 stycznia. Kodeks pracy wymienia go jako obowiązkowe święto państwowe, a rada ds. turystyki opisuje obchody rozpoczynające się w sylwestra i trwające do północy.[1][2]

Święto ustanowione prawem

Kodeks pracy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej, zatwierdzony ustawą nr 6/2019, wymienia 1 stycznia jako Nowy Rok i jedno z obowiązkowych świąt państwowych w kraju. Prawo ustanawia to święto na terenie całego kraju, w tym na wyspie Príncipe; zezwala również Autonomicznemu Regionowi Príncipe na ustanawianie dodatkowych świąt zgodnych z jego tradycjami.[1]

Kodeks określa zasadę przenoszenia dnia wolnego: obowiązkowe święto przypadające w sobotę przenosi się na poprzedzający ją piątek, a przypadające w niedzielę — na następujący po niej poniedziałek. Różni się to od ogólnego podsumowania rady ds. turystyki, według którego święta przypadające w weekend obchodzi się w dzień powszedni. W tekście ustawy podano szczegółową zasadę dotyczącą Nowego Roku.[1][2]

Święto ma praktyczne znaczenie dla pracowników: Kodeks gwarantuje wynagrodzenie przysługujące za święta państwowe. Rada ds. turystyki podaje, że pracownikom przysługuje płatny dzień wolny, a osoby zobowiązane do pracy mogą wziąć płatny dzień wolny w zamian albo otrzymać wyższe wynagrodzenie, zgodnie z umową o pracę.[1][2]

Powitanie Nowego Roku

Lokalne obchody skupiają się na zmianie roku. Rada ds. turystyki Wysp Świętego Tomasza i Książęcej podaje, że świętowanie rozpoczyna się w sylwestra i osiąga kulminację o północy. Według jej relacji po północy ludzie udają się na plaże, by „zmyć stary rok i rozpocząć nowy rok z czystym kontem”.[2]

Ten sam opis przedstawia różne sposoby świętowania: niektórzy podejmują postanowienia i z nadzieją patrzą na nowy początek, podczas gdy inni odpoczywają po spędzeniu sylwestra z przyjaciółmi i rodziną. Są to opisywane zwyczaje, a nie jeden obowiązkowy obrzęd.[2]

W wielu krajach Nowy Rok wyznacza początek roku kalendarzowego. Na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej jego lokalny charakter odzwierciedlają opisywane obchody o północy i wizyty na plażach.[2]

Czego się spodziewać

Święto zapewnia pracownikom ustawowe prawo do płatnego dnia wolnego, ale przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia i rozkłady transportu w każdym urzędzie, banku, sklepie, restauracji lub u usługodawcy. Opis rady ds. turystyki, według którego ludzie po północy udają się na plaże, wskazuje też, że niektóre przestrzenie publiczne są częścią obchodów.[1][2]

Mieszkańcy i podróżni powinni sprawdzić godziny pracy bezpośrednio w miejscu pracy lub u usługodawcy.[1][2]

Najczęściej zadawane pytania

Czy Nowy Rok jest świętem państwowym na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej?

Tak. Kodeks pracy wymienia 1 stycznia jako obowiązkowe święto państwowe.[1]

Co się dzieje, jeśli 1 stycznia przypada w weekend?

Zgodnie z Kodeksem pracy obowiązkowe święto przypadające w sobotę przenosi się na poprzedzający ją piątek, a przypadające w niedzielę — na następujący po niej poniedziałek.[1]

Czy pracownicy mają tego dnia wolne?

Rada ds. turystyki podaje, że pracownikom przysługuje płatny dzień wolny w święta. Pracownicy zobowiązani do pracy mogą otrzymać wyższe wynagrodzenie lub płatny dzień wolny w zamian, zgodnie z umową o pracę.[2]

Co dzieje się o północy?

Rada ds. turystyki podaje, że obchody rozpoczynają się w sylwestra i osiągają kulminację o północy. Później ludzie udają się na plaże, zgodnie ze zwyczajem zmywania starego roku.[2]

Czy banki, sklepy i transport będą działać?

Przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia i rozkłady transportu u odpowiedniego usługodawcy.[1][2]

Źródła i materiały referencyjne

Źródła dotyczące święta Nowy Rok w kraju Wyspy Świętego Tomasza i Książęca:

  1. Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
  2. Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism