Dzień Męczenników na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej
Kodeks pracy Wysp Świętego Tomasza i Książęcej nazywa Dzień Męczenników Dniem Męczenników Wolności i ustanawia go świętem państwowym 3 lutego.[1] Upamiętnia masakrę w Batepá z 1953 roku i robotników zabitych podczas represji kolonialnych; ważnym miejscem pamięci jest Fernão Dias.[2]
Stała data święta państwowego
Kodeks pracy wymienia 3 lutego jako Dzień Męczenników Wolności i klasyfikuje go jako obowiązkowe święto państwowe. Data co roku przypada 3 lutego; Kodeks stanowi, że obowiązkowe święto przypadające w sobotę przenosi się na poprzedzający ją piątek, a przypadające w niedzielę — na następujący po niej poniedziałek.[1]
Kodeks gwarantuje również pracownikom wynagrodzenie przysługujące za święta państwowe. Ustanawia to prawo do płatnego dnia wolnego, ale nie informuje podróżnych, czy konkretny sklep, bank, urząd lub przewoźnik będzie otwarty albo będzie działać w ograniczonym zakresie.[1]
Pamięć o masakrze w Batepá
Święto upamiętnia przemoc z 3 lutego 1953 roku, kiedy setki robotników z Wysp Świętego Tomasza zginęły podczas ofensywy wojskowej dowodzonej przez portugalskiego gubernatora Carlosa Gorgulho. Krajowy urząd ds. turystyki podaje, że robotnicy odmówili pracy na plantacjach kakao i kawy oraz przy robotach publicznych; wielu z nich zginęło na plaży Fernão Dias, gdzie budowano molo.[2]
Masakra w Batepá stała się częścią historii walki kraju o niepodległość. Urząd ds. turystyki podaje, że wzmocniła determinację mieszkańców do jej uzyskania i zwróciła międzynarodową uwagę na represje w portugalskiej kolonii.[2]
Obchody pamięci i praktyczne planowanie
Urząd ds. turystyki wskazuje Fernão Dias jako miejsce upamiętnienia i informuje, że ocaleni z masakry odwiedzają je co roku. Raport Zgromadzenia Narodowego z 2020 roku opisuje jedne centralne obchody, w których uczestniczyli prezydent, premier, członkowie rządu, dyplomaci, przedstawiciele religijni i liczni młodzi ludzie maszerujący z Placu Niepodległości.[2][3]
Dla mieszkańców ustawowe płatne święto może oznaczać dzień wolny od pracy. Skontaktuj się bezpośrednio z urzędem, bankiem, sklepem lub przewoźnikiem, z którego planujesz skorzystać, zwłaszcza jeśli potrzebujesz umówionej wizyty lub podróży o określonej godzinie.[1][2]
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy przypada Dzień Męczenników?
Obchodzi się go 3 lutego. Zgodnie z Kodeksem pracy święto przypadające w sobotę przenosi się na poprzedzający ją piątek, a przypadające w niedzielę — na następujący po niej poniedziałek.[1]
Czy Dzień Męczenników jest dniem wolnym od pracy?
Jest obowiązkowym świętem państwowym, a Kodeks pracy gwarantuje pracownikom wynagrodzenie przysługujące za święta państwowe.[1]
Co upamiętnia to święto?
Ten dzień upamiętnia masakrę w Batepá z 1953 roku, podczas której setki robotników z Wysp Świętego Tomasza zginęły w wyniku represji kolonialnych.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Dzień Męczenników w kraju Wyspy Świętego Tomasza i Książęca:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho (Diário da República, I Série, n.º 22)- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism
- 3 de Fevereiro 2020- Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe