Objawienie Pańskie w Bośni i Hercegowinie
Objawienie Pańskie, zwane też Epifanią Pańską, obchodzone jest 6 stycznia. Umowa Bośni i Hercegowiny ze Stolicą Apostolską uznaje ten dzień za wolny od pracy dla katolików w całym kraju, natomiast faktyczne zwolnienie z pracy i zamknięcie placówek zależą od obowiązujących przepisów i miejsca pracy.[1][2]
Święto katolickie o szczególnym statusie prawnym
Artykuł 9 Umowy podstawowej między Bośnią i Hercegowiną a Stolicą Apostolską wymienia 6 stycznia, Objawienie Pańskie, wśród świąt uznanych za wolne od pracy dla katolików w całym kraju. Ten sam artykuł stanowi, że zmiany w wykazie świąt mają być uzgadniane przez obie strony.[1]
Postanowienie umowy dotyczy katolików; nie określa Objawienia Pańskiego jako dnia wolnego dla wszystkich mieszkańców. W 2009 roku bośniacko-hercegowińskie Ministerstwo Praw Człowieka i Uchodźców poinformowało, że przewidywano uregulowanie tych katolickich dni wolnych od pracy w odrębnej ustawie.[1][2]
Znaczenie i obchody
W kalendarzu katolickim Objawienie Pańskie upamiętnia objawienie się Chrystusa. Stolica Apostolska opisuje, że tradycja łacińska skupia się na wizycie Mędrców u Dzieciątka Jezus w Betlejem, a zarazem wskazuje inne wydarzenia z Nowego Testamentu rozumiane jako objawienia się Chrystusa.[4]
Oficjalne relacje Kościoła katolickiego w Bośni i Hercegowinie dokumentują mszę z okazji Objawienia Pańskiego w katedrze w Sarajewie oraz odczytanie podczas nabożeństwa tradycyjnej zapowiedzi Wielkanocy. Jest to przykład publicznych obchodów katolickich w kraju; nie dowodzi, że każda parafia kultywuje identyczny lokalny zwyczaj.[3]
Praca i praktyczne ustalenia
W Federacji Bośni i Hercegowiny Federalne Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej informuje, że pracownicy mogą wykorzystać do czterech dni roboczych w roku kalendarzowym na obchody religijne i tradycyjne: dwa dni płatne i dwa bezpłatne. Ministerstwo opisuje to jako prawo wynikające z federacyjnego kodeksu pracy; nie stwierdza, że każde miejsce pracy przestaje działać w Objawienie Pańskie.[5]
Planując podróż lub wizytę, sprawdź godziny otwarcia konkretnego urzędu, banku, sklepu albo przewoźnika. Święto przypada na stałą datę 6 stycznia.[1]
Najczęściej zadawane pytania
Czy Objawienie Pańskie jest dniem wolnym dla wszystkich w Bośni i Hercegowinie?
Kiedy obchodzone jest Objawienie Pańskie?
Obchodzi się je 6 stycznia.[1]
Czy sklepy, banki i transport publiczny będą działać?
Sklepy i przewoźnicy ustalają własne godziny pracy, dlatego przed podróżą sprawdź je bezpośrednio u nich. Przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia urzędów i banków.[1]
Co mogą zrobić pracownicy w Federacji Bośni i Hercegowiny?
Według ministerstwa pracy Federacji pracownicy mogą wykorzystać do czterech dni roboczych rocznie na obchody religijne i tradycyjne: dwa dni płatne i dwa bezpłatne. Zapytaj pracodawcę o procedurę korzystania z urlopu.[5]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Objawienie Pańskie w kraju Bośnia i Hercegowina:
- Temeljni ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine- Bishops’ Conference of Bosnia and Herzegovina
- Članovi Mješovite komisije za provođenje Osnovnog ugovora između BiH i Svete Stolice i Dodatnog protokola na Osnovni ugovor na današnjoj su sjednici u Sarajevu- Ministry of Human Rights and Refugees of Bosnia and Herzegovina
- EPIPHANY AND HANDING OVER THE LETTER OF RECOMMENDATION OF THE NUNCIO TO THE PRESIDENT OF THE BK BIH- Diocese of Banja Luka
- 6 January 2009: Solemnity of the Epiphany of the Lord- The Holy See
- FMRSP: Poštujmo prava radnika na odsustvo za vjerske praznike- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina