Objawienie Pańskie w Finlandii
Objawienie Pańskie, po fińsku Loppiainen, przypada 6 stycznia i jest w Finlandii świętem kościelnym oraz płatnym dniem ustawowo wolnym od pracy. Wiąże się z wizytą Trzech Mędrców i wyznacza koniec okresu Bożego Narodzenia w fińskim kalendarzu.[1]
Stałe święto kościelne i państwowe
Objawienie Pańskie obchodzi się co roku 6 stycznia. Biuro Almanachu Uniwersytetu Helsińskiego wymienia je wśród świąt Ewangelicko-Luterańskiego Kościoła Finlandii i oznacza jako płatny dzień ustawowo wolny od pracy. Sam ten status nie oznacza, że w każdym miejscu pracy obowiązuje taki sam rozkład, dlatego pracownicy powinni sprawdzić warunki zatrudnienia.[1]
Objawienie Pańskie przypada 6 stycznia także wtedy, gdy ten dzień wypada w sobotę lub niedzielę.[1]
Nazwa i znaczenie
Fińska nazwa Loppiainen pochodzi z XVII wieku i odnosi się do zakończenia świąt Bożego Narodzenia. W fińskim kalendarzu kościelnym Objawienie Pańskie wyznacza koniec okresu bożonarodzeniowego, choć Ewangelicko-Luterański Kościół podaje, że niedziele po Objawieniu Pańskim nadal należą do bożonarodzeniowego okresu roku kościelnego.[2]
Objawienie Pańskie ma dłuższą historię chrześcijańską: Ewangelicko-Luterański Kościół Finlandii opisuje je jako święto związane z Mędrcami, chrztem Chrystusa i weselem w Kanie. W zachodniej tradycji kościelnej wizyta Mędrców stała się głównym motywem wigilii Objawienia Pańskiego we wczesnym średniowieczu.[2]
Obchody kościelne w Finlandii
Biuro Almanachu Uniwersytetu Helsińskiego opisuje Objawienie Pańskie jako wspomnienie Trzech Mędrców, którzy przybyli, by oddać cześć małemu Jezusowi. Fiński Kościół Ewangelicko-Luterański podaje, że dzień ten zaczęto wiązać z działalnością misyjną, ponieważ Mędrcy symbolizują ludzi spoza tradycji żydowskiej, którzy przybyli zobaczyć Jezusa.[1][3]
W fińskiej tradycji luterańskiej w 1992 roku przywrócono Objawienie Pańskie na tradycyjną datę 6 stycznia, po 20 latach obchodzenia go w sobotę. Ta historia wyjaśnia, dlaczego w niektórych starszych opisach można znaleźć informację o obchodach przypadających w innym dniu tygodnia.[3]
Czego oczekiwać tego dnia
Banki wymieniają Objawienie Pańskie wśród świąt narodowych, podczas których są zamknięte. Fiński Urząd Patentów i Rejestracji również zalicza je do oficjalnych świąt przypadających w środku tygodnia, kiedy urząd jest nieczynny, dlatego przed wizytą w konkretnym urzędzie publicznym sprawdź jego godziny otwarcia.[4][5]
W święta rozkłady komunikacji publicznej mogą się zmieniać. W regionie Helsinek HSL publikuje informacje o specjalnych rozkładach i zmianach w kursowaniu w konkretnych dniach; przed podróżą sprawdź planer podróży lub rozkład świąteczny. Przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia w sklepie.[6]
Najczęściej zadawane pytania
Czy Objawienie Pańskie jest w Finlandii dniem ustawowo wolnym od pracy?
Tak. Biuro Almanachu Uniwersytetu Helsińskiego uznaje Objawienie Pańskie za święto kościelne i płatny dzień ustawowo wolny od pracy.[1]
Kiedy obchodzi się Objawienie Pańskie w Finlandii?
Obchodzi się je co roku 6 stycznia.[1]
Co oznacza Loppiainen?
Fińska nazwa pochodzi z XVII wieku i odnosi się do zakończenia świąt Bożego Narodzenia.[2]
Czy banki i urzędy publiczne są czynne?
Czy komunikacja publiczna kursuje normalnie?
W święta rozkłady mogą się zmieniać. HSL publikuje informacje o specjalnych rozkładach i zmianach w kursowaniu w regionie Helsinek, dlatego sprawdź rozkład dla swojej trasy i daty.[6]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Objawienie Pańskie w kraju Finlandia:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Epiphany- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Loppiainen- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Bank holidays- Bank of Finland
- PRH - Official midweek holidays- Finnish Patent and Registration Office
- Bank holidays and changes to public transport services | Travelling- Helsinki Regional Transport Authority (HSL)