Objawienie Pańskie w kraju Grecja

Święto państwowe w całej Grecji

Greckie prawo pracy wymienia 6 stycznia jako obowiązkowe święto w całym kraju. Przepisy świąteczne zasadniczo dotyczą przedsiębiorstw, działalności i pracy; podają też, że pracownicy sektora publicznego oraz pracownicy osób prawnych prawa publicznego mają również dni wolne od pracy przysługujące stałym urzędnikom służby cywilnej.[1]

Prawo umożliwia ustanawianie dodatkowych świąt narodowych, a także świąt lokalnych, ale nie określa rutynowego dnia zastępczego za Objawienie Pańskie, gdy 6 stycznia przypada w weekend.[1]

Znaczenie i miejsce w okresie Bożego Narodzenia

Nazwa Theophania odnosi się do chrześcijańskiego znaczenia święta, a Ta Phota oznacza „Światła”. Grecki portal turystyczny opisuje Objawienie Pańskie jako zakończenie greckich obchodów bożonarodzeniowych i łączy święto z chrztem Chrystusa. Święto koncentruje się więc na chrześcijańskim nabożeństwie i błogosławieństwie wody, a nie na zachodniej tradycji Trzech Króli.[2]

Wielkie Błogosławieństwo Wód

Główna publiczna ceremonia odbywa się nad akwenem. Kapłan błogosławi wodę i wrzuca krzyż do morza, jeziora lub rzeki. Ochotnicy mogą zanurkować, by go wydobyć; znalazca oddaje krzyż kapłanowi, który udziela specjalnego błogosławieństwa pływakowi i jego domownikom.[2]

W tym dniu odbywają się także nabożeństwa, a dzieci śpiewają kolędy związane z Objawieniem Pańskim. W przeddzień święta kapłani odwiedzają domy i kropią je wodą święconą, by pobłogosławić domowników. Dzięki tym praktykom obchody przenoszą się z domów rodzinnych i kościołów na publiczne spotkania nad wodą.[2]

Zwyczaje regionalne

Błogosławieństwo wody odbywa się w całej Grecji, choć jego miejsce zależy od lokalnego ukształtowania terenu: ceremonie mogą odbywać się nad morzem, jeziorem lub rzeką. Dzięki temu publiczne obchody są szczególnie widoczne w nadmorskich i położonych nad wodą miejscowościach.[2]

W okresie Objawienia Pańskiego w Kastorii odbywa się odrębne wydarzenie regionalne: trzydniowy zwyczaj Ragoutsaria trwa od 6 do 8 stycznia. Uczestnicy przebierają się, zakładają maski i przechodzą ulicami przy akompaniamencie muzyków ludowych, tańcząc i śpiewając. Visit Greece opisuje to lokalne święto jako zwyczaj dionizyjski, odbywający się obok ceremonii kościelnych w kraju.[2]

Zamknięte miejsca i podróże

Ponieważ na mocy greckiego prawa pracy jest to obowiązkowe święto, zwykła działalność handlowa jest zasadniczo zakazana, z zastrzeżeniem wyjątków wymienionych w ustawie i obowiązujących zezwoleń. Podróżni powinni liczyć się z tym, że wiele sklepów i urzędów będzie zamkniętych; usługi, które mogą legalnie działać, mogą funkcjonować na innych zasadach.[1]

Ceremonia przyciąga uczestników i widzów nad lokalne nabrzeża. Przed wyjazdem na uroczystość sprawdź informacje u lokalnych przewoźników i w komunikatach gminy, a godziny otwarcia zaplanowanego sklepu lub urzędu potwierdź bezpośrednio.[2]