Avslutningen av ramadan (Eid al-Fitr) i Bahrain
Eid al-Fitr markerer avslutningen på ramadan og begynner på den 1. dagen i shawwal i Bahrain. Landet fører opp tre dager med Eid som offentlige fridager, mens datoen i den sivile kalenderen avhenger av bekreftelsen av den islamske måneden.[1][2]
Betydning og starten på fridagen
Eid al-Fitr er den islamske feiringen etter ramadan, fastemåneden. I Bahrain er fridagen knyttet til starten på shawwal: Den offisielle fridagslisten oppgir 1.–3. shawwal, og Bahrains øverste råd for islamske saker publiserer avgjørelsen fra sharia-myndigheten for månesikting om når ramadan slutter og Eid begynner.[1][2]
Datoen er ikke den samme fra år til år i den gregorianske kalenderen. Bahrains myndighet for månesikting vurderer meldinger om shawwal-nymånen og kunngjør avgjørelsen sin. I uttalelsen for 1447 AH sa myndigheten at den ikke hadde mottatt noen vitneobservasjoner av shawwal-nymånen innen kunngjøringen, og at den derfor fullførte ramadan som en måned på 30 dager og fastsatte den påfølgende fredagen som første dag av Eid.[2]
Rett til offentlig fridag
Bahrains vedtak fra 2013 om offentlige fridager for ansatte i privat sektor gir betalt fri 1., 2. og 3. shawwal. Det sier også at arbeidstakeren kompenseres med en annen dag hvis en av disse dagene faller på en fredag eller en annen offentlig fridag. Dette er regelen om erstatningsdag for arbeidstakere som omfattes av vedtaket.[3]
Bahrains offisielle portal fører også opp Eid al-Fitr som en offentlig fridag på tre dager og opplyser at datoene for islamske høytider må bekreftes på det aktuelle tidspunktet. Offentlige departementer og institusjoner får instruksjoner om fridager gjennom offisielle rundskriv; et rundskriv fra 2021 fastsatte stenging på selve Eid-dagen og de to påfølgende dagene, med én ekstra dag dersom en av dagene falt sammen med en offentlig fridag.[1][4]
Hva innbyggere og besøkende kan vente
Siden den offisielle fridagen varer i tre dager, bør innbyggere regne med at offentlige kontorer holder stengt i den kunngjorte perioden. Retten til fri for ansatte i privat sektor er fastsatt i vedtaket fra 2013. Portalen for Bahrain oppgir ordinære åpningstider for enkelte tjenester og opplyser at åpningstidene i kjøpesentre varierer, så sjekk den aktuelle leverandørens gjeldende melding før du reiser eller planlegger ærender.[1][3]
Bahrains myndighet for månesikting fullførte ramadan som en måned på 30 dager i 1447 AH, før Eid begynte den påfølgende fredagen.[2]
Ofte stilte spørsmål
Er Eid al-Fitr en offentlig fridag i Bahrain?
Faller Eid al-Fitr på samme gregorianske dato hvert år?
Gis det erstatningsdager når Eid faller sammen med en annen fridag?
Vil butikker, banker og transporttjenester være åpne?
Åpningstidene varierer mellom leverandører. Sjekk direkte med virksomheten eller tjenesten før du reiser.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Avslutningen av ramadan (Eid al-Fitr) i Bahrain:
- About Bahrain- Kingdom of Bahrain National Portal
- هيئة الرؤية الشرعية: غداً الخميس هو المتمم لشهر رمضان والجمعة أول أيام عيد الفطر- Supreme Council for Islamic Affairs, Kingdom of Bahrain
- قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- HRH Crown Prince and Prime Minister issues circular on Eid Al-Fitr holidays- Prime Minister's Office, Kingdom of Bahrain