Ramadano pabaiga (Eid al-Fitr) Turkijoje
Turkijoje Eid al-Fitr vadinama Ramazan Bayramı ir žymi pasninko mėnesio Ramadano pabaigą. Per šventę meldžiamasi, lankomi šeimos nariai, o jos trukmę atskirai nustato Turkijos įstatymai: trys su puse dienos nuo 13 val. pirmosios visos šventės dienos išvakarėse[1][2]
Pagal mėnulio kalendorių minima šventė
Ramazan Bayramı nustatoma pagal hidžros kalendorių, todėl laikui bėgant jos datos slenka Grigaliaus kalendoriumi. Turkijoje ši šventė žymi mėnesį trukusio Ramadano pasninko pabaigą. Pavadinimas Şeker Bayramı, arba „Cukraus šventė“, siejamas su papročiu vaišinti svečius saldumynais.[2][3]
Šventė turi ir religinę, ir socialinę reikšmę. Jos metu meldžiamasi, o giminių, draugų ir kaimynų lankymas suartina žmones po Ramadano. Oficialioje Turkijos turizmo informacijoje taip pat nurodoma, kad šventiniu laikotarpiu lankomos kapinės.[3]
Vizitai, sveikinimai ir vaišės
Per Ramazan Bayramı šeimos nariai ir draugai paprastai lankosi vieni pas kitus. Turkijos kultūros vadove aprašoma, kaip jaunesni žmonės bučiuoja vyresniųjų rankas ir sulaukia jų palaiminimų; vaikams taip pat gali būti duodama pinigų ar nedidelių dovanų. Tai aprašyti papročiai, todėl jų laikomasi skirtingai priklausomai nuo šeimos ir regiono.[2]
Svečiai dažnai vaišinami saldumynais, tarp jų baklava. Pavadinimas Şeker Bayramı vartojamas greta Ramazan Bayramı, nes svečiams patiekiama saldumynų. Per šventę taip pat meldžiamasi ir kapinėse pagerbiami mirę artimieji.[2][3]
Ką nustato įstatymas
Įstatyme Nr. 2429 Ramazan Bayramı įtraukta į Turkijos bendrųjų valstybinių švenčių sąrašą. Nustatyta, kad šventė trunka tris su puse dienos, pradedant 13 val. pirmosios dienos išvakarėse; taip pat nurodyta, kad per bendrąsias švenčių dienas valstybinės įstaigos ir institucijos nedirba. Organizacijoms, kurių veikla turi būti tęsiama, taikomos specialiosios taisyklės.[1]
Įstatyme numatyta ir šeštadienio taisyklė: jei nacionalinė, oficiali arba religinė šventė baigiasi penktadienio vakarą, kitas šeštadienis taip pat yra šventinė diena. Bendra papildomos laisvos dienos taisyklė kiekvienam savaitgalį tenkančios šventės atvejui nenustatyta.[1]
Įstatyme nustatyta nedirbti valstybinėms įstaigoms ir institucijoms. Parduotuvių, restoranų ir kitų privačių įmonių darbo laikas gali skirtis; oficialiame turizmo vadove nurodoma, kad išvakarėse nuo vidurdienio gali užsidaryti įstaigos, bankai ir įmonės. Keliautojai turėtų pasitikrinti darbo laiką ir transporto tvarkaraščius pas atitinkamus paslaugų teikėjus.[1][3]
Planai per šventę
Per šventę gali būti sunkiau tvarkyti kasdienius reikalus ir keliauti, nes valstybinės įstaigos nedirba, o kai kurios įmonės gali pakeisti darbo laiką. Jei jums reikia banko, viešosios paslaugos ar konkrečios parduotuvės, prieš išvykdami pasitikrinkite jos darbo laiką. Keliaudami tiesiogiai teiraukitės transporto operatoriaus, nes švenčių įstatyme tvarkaraščiai nenustatyti.[1][3]
Dažnai užduodami klausimai
Kaip Turkijoje vadinama Eid al-Fitr?
Turkijoje ji vadinama Ramazan Bayramı. Taip pat plačiai vartojamas pavadinimas Şeker Bayramı, siejamas su saldumynų siūlymu svečiams.[2]
Kiek trunka oficiali šventė?
Įstatyme Nr. 2429 nustatyta, kad Ramazan Bayramı trunka tris su puse dienos, pradedant 13 val. pirmosios dienos išvakarėse[1]
Ar valstybinės įstaigos nedirba?
Taip. Įstatyme nustatyta, kad per bendrąsias švenčių dienas valstybinės įstaigos ir institucijos nedirba, o paslaugoms, kurios turi būti teikiamos toliau, taikomos specialiosios taisyklės.[1]
Ar dirba parduotuvės, bankai ir transporto paslaugos?
Oficialiame turizmo vadove nurodoma, kad išvakarėse nuo vidurdienio gali užsidaryti įstaigos, bankai ir įmonės. Dėl darbo laiko teiraukitės konkrečių įmonių ir transporto operatorių.[3]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Ramadano pabaiga (Eid al-Fitr) šalyje Turkija:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- Türk Kültürü ve Sosyal Yaşam (Turkish Culture and Social Life)- T.C. İçişleri Bakanlığı, Göç İdaresi Başkanlığı
- Kurban Bayramı (Feast of the Sacrifice) and Ramazan Bayramı (Ramadan Feast)- Türkiye Tourism Promotion and Development Agency (GoTürkiye)