Eid al-Fitr Azerbaidžane
Azerbaidžane Eid al-Fitr vadinama Ramazan Bayramı ir yra dviejų dienų valstybinė šventė. Ji žymi Ramadano pabaigą, o jos datos kasmet nustatomos pagal šalies darbo įstatymus.[1][2]
Reikšmė ir vieta Azerbaidžane
Eid al-Fitr žymi Ramadano, mėnesio, per kurį musulmonai pasninkauja, pabaigą. Azerbaidžano Teisėjų ir teisės taryba Ramadaną apibūdina kaip laikotarpį, siejamą su religinėmis pareigomis, gerais darbais, užuojauta ir gailestingumu, ir teigia, kad ši šventė Azerbaidžane minima kasmet.[2]
Azerbaidžaniečių kalba ši šventė vadinama Ramazan Bayramı. Baku miesto administracija nurodo, kad mėnesį trunkantis pasninkas, jos angliškame puslapyje vadinamas orucluq, baigiasi Eid al-Fitr švente, o valstybiniu lygmeniu ji minima nuo 1993 m.[3]
Datos ir valstybinių švenčių taisyklės
Azerbaidžano Darbo kodekse Ramazan Bayramı įvardyta kaip dviejų dienų šventė. Jame nurodoma, kad tomis dienomis nedirbama, o kitų metų datas atitinkama vykdomoji institucija turi nustatyti ir paskelbti iki gruodžio pabaigos.[1]
Kodekse taip pat numatyta, kad su nedarbo švente sutampanti savaitinė poilsio diena perkeliama į pirmą darbo dieną po šventės. Atskirai nustatyta, kad Eid al-Fitr arba Eid al-Adha sutapus su kita nedarbo švente, kita darbo diena tampa poilsio diena. Taigi galutinis kalendorius priklauso nuo datų ir taikomos darbo savaitės.[1]
Malda, labdara ir vietos tradicijos
Azerbaidžano Religinių organizacijų darbo valstybinis komitetas paskelbė Kaukazo musulmonų valdybos rekomendacijas, kuriose Eid al-Fitr apibūdinama kaip pirmoji Shawwal mėnesio diena, priklausanti nuo mėnulio matomumo, ir aptariama fitra išmalda stokojantiems žmonėms. Pareiškime ši šventė siejama su malda, pasninku ir labdara.[4]
Nahičevano Teisingumo ministerijos pranešime pateikiamas vietos mečečių minėjimo pavyzdys: paskelbta, kad šventės rytą mečetėse vyks Eid maldos. Šiame pranešime nurodyti maldos laikai galiojo tik konkrečiais metais; apie atitinkamos datos ir vietos tvarką lankytojai turėtų pasitikrinti naujausius vietos religinių institucijų pranešimus.[5]
Eid al-Fitr minima mečetėse meldžiantis ir aukojant labdarą.[4][5]
Ko tikėtis lankytojui
Kadangi pagal Darbo kodeksą abi Eid al-Fitr dienos yra nedarbo dienos, tikėtina, kad daugelis įprastų darboviečių nedirbs arba dirbs pakeistu grafiku. Įstatyme numatyta, kad dirbti nedarbo švenčių dienomis galima tik išskirtinėmis Kodekse nurodytomis aplinkybėmis.[1]
Tiesiogiai pasitikrinkite reikiamo banko, parduotuvės, transporto paslaugos ar valstybės įstaigos darbo laiką, taip pat peržiūrėkite oficialius pranešimus apie tų metų datas ir perkeltas poilsio dienas.
Eid al-Fitr pasaulyje
Musulmonų bendruomenėse Eid al-Fitr švenčiama po Ramadano. UNESCO Azerbaidžano nacionalinė komisija Ramadaną apibūdina kaip devintąjį mėnulio kalendoriaus mėnesį ir paaiškina, kad iftaras yra valgymas ir socialinė praktika, siejama su kasdienio pasninko pabaiga saulei leidžiantis.[6]
Dažnai užduodami klausimai
Ar Eid al-Fitr Azerbaidžane yra poilsio diena?
Taip. Darbo kodeksu nustatyta, kad abi Ramazan Bayramı dienos yra nedarbo dienos. Dirbti per šias šventes leidžiama tik Kodekse numatytais išskirtiniais atvejais.[1]
Kada Azerbaidžane minima Eid al-Fitr?
Datos nustatomos kasmetine oficialia tvarka: Darbo kodekse nurodyta, kad kitų metų datos turi būti paskelbtos iki gruodžio pabaigos. Prieš planuodami pasitikrinkite galiojantį vyriausybės kalendorių.[1]
Ar Eid sutapus su savaitgaliu būna perkeltų poilsio dienų?
Darbo kodekse nustatyta, kad su nedarbo švente sutampanti savaitinė poilsio diena perkeliama į pirmą darbo dieną po šventės. Taip pat numatyta taisyklė, taikoma Eid sutapus su kita nedarbo švente. Tikrasis tvarkaraštis priklauso nuo konkrečių metų kalendoriaus.[1]
Ar dirba parduotuvės, bankai ir viešasis transportas?
Pasitikrinkite kiekvieno banko, parduotuvės ar transporto paslaugų teikėjo darbo laiką ir peržiūrėkite oficialius vietos pranešimus.[1]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Ramadano pabaiga (Eid al-Fitr) šalyje Azerbaidžanas:
- Azərbaycan Respublikasının Əmək Məcəlləsi- E-Qanun, State Register of Legal Acts of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Judicial-Legal Council of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Azerbaijan Republic Executive Power of Baku City
- Ramazan ayının başlanması ilə əlaqədar fətva verilib- State Committee of the Republic of Azerbaijan for Work with Religious Organizations
- Azərbaycanda Ramazan bayramıdır- Ministry of Justice of the Nakhchivan Autonomous Republic
- Iftar/Eftari/Iftar/Iftor and its social-cultural traditions- National Commission of the Republic of Azerbaijan for UNESCO