Pavasario lygiadienio diena Japonijoje: istorija, tradicijos ir patarimai keliautojams
Pavasario lygiadienio diena, Japonijoje žinoma kaip Shunbun no Hi, yra oficiali valstybinė šventė, švenčiama kovo 20 arba 21 dieną. Ji žymi astronominį perėjimą į pavasarį, kai diena ir naktis tampa vienodo ilgumo. Šeimos visoje Japonijoje šį laiką naudoja pagerbti savo protėvius ir pasitikti besikeičiantį sezoną.
Istorija ir teisinė kilmė
Shunbun no Hi buvo oficialiai paskelbta valstybine švente 1948 metais pagal pokario Valstybinių švenčių įstatymą. Jos teisinis tikslas - šlovinti gamtą ir branginti gyvus organizmus. Prieš 1948 metus ši diena buvo minima kaip Shunki Koreisai - imperatoriškasis festivalis, skirtas pagerbti praeities imperatorius ir protėvius.
Kadangi lygiadienis priklauso nuo astronominių skaičiavimų, tiksli kalendoriaus data kaitaliojasi tarp kovo 20 ir 21 dienų. Japonijos nacionalinė astronomijos observatorija apskaičiuoja dangaus koordinates ir oficialiai paskelbia datą praėjusių metų vasario mėnesį.
Higan tradicijos ir botamochi
Šventė patenka į septynias dienas trunkančio budistų laikotarpio, vadinamo Haru no Higan, vidurį. Budistų tikėjimas teigia, kad per lygiadienį, kai riba tarp sezonų išsilygina, dvasių pasaulis patenka arti žemiškosios karalystės. Šeimos lanko protėvių kapines, kad nuplautų antkapius, nuvalytų piktžoles, padegintų smilkalų ir paliktų šviežių gėlių.
Esminis su pavasario lygiadieniu susijęs maistas yra botamochi - tradicinis saldumynas iš lipnių ryžių, įviotų į saldžią raudonųjų azuki pupelių pastą. Patiekalas yra pavadintas pavasarį žydinčio medžio bijūno (botan) vardu ir yra aukojamas namų budistų altoriams prieš dalinantis su giminaičiais.
Uždarymai, transportas ir lankytojų informacija
Kaip oficiali valstybinė šventė, vyriausybės įstaigos, bankai, pašto skyriai ir valstybinės mokyklos visoje Japonijoje Shunbun no Hi dieną yra uždarytos. Jei šventė sutampa su sekmadieniu, kitas pirmadienis paskirta pakaitine valstybine švente. Dauguma privačių verslų, prekybos centrų, restoranų ir maisto prekių parduotuvių lieka atviri.
Viešojo transporto operatoriai dirba savaitgalio arba švenčių tvarkaraščiais. Pagrindinėse šventovėse, botanikos soduose ir parkuose sulaukiama didelio lankytojų skaičiaus, o greitieji traukiniai ar greitkeliai šalia kapinių rajonų visą Higan savaitę dažnai susiduria su vietinėmis eismo spūstimis.
Klausimai apie Pavasario lygiadienio dieną
Kodėl Pavasario lygiadienio dienos data kasmet keičiasi?
Šventė atitinka astronominį momentą, kai saulė kerta dangaus pusiaują. Kadangi astronominiai metai yra šiek tiek ilgesni nei 365 dienos, data svyruoja tarp kovo 20 ir 21 dienos, o ją oficialiai paskelbia Japonijos nacionalinė astronomijos observatorija.
Ar lankytinos vietos ir restoranai Japonijoje šią dieną veikia?
Taip, lankytinos vietos, parkai, restoranai ir prekybos centrai lankytojams lieka atviri. Tačiau viešasis transportas veikia pagal savaitgalio tvarkaraščius, o viešosios įstaigos, tokios kaip bankai ir pašto skyriai, yra uždarytos.
Oficialūs šaltiniai ir teisiniai nuorodos
Patvirtinti pirminiai šaltiniai ir oficialūs vyriausybės dekretai šventei Pavasario lygiadienio diena šalyje Japonija:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Spring Equinox Day— Wikipedia contributors