Čingmingo šventė Kinijoje
Čingmingo šventė, dar vadinama Kapų tvarkymo diena, yra kinų šventė, skirta protėviams atminti ir jų kapams lankyti. Tai taip pat nacionaliniu įstatymu nustatyta valstybinė šventė, kurios metu šeimos minėjimus lydi pavasarinės išvykos ir regioniniai maisto papročiai.[1][2]
Sezoninis atskaitos taškas ir atminimo diena
Čingmingas iš pradžių buvo vienas iš 24 Kinijos saulės kalendoriaus laikotarpių, žymintis pavasario kalendoriaus momentą. Laikui bėgant jis tapo švente, nes su juo susipynė artimų Šaltųjų valgių ir Šansi festivalių papročiai. Tarp jų buvo kapų lankymas ir pavasarinės veiklos lauke.[2]
Sena legenda, siejanti Šaltųjų valgių šventę su Jie Zituji, yra tradicinis pasakojimas, o ne galutinai nustatyta Čingmingo kilmės istorija. Tiksliau būtų sakyti, kad dabartinė šventės reikšmė susiformavo susijungus sezoniniams minėjimams, protėvių apeigoms ir pavasario pramogoms. Istoriniuose šaltiniuose kartu aprašomi kapinių lankymai ir išvykos – ir atminimas, ir ateinantis pavasaris.[2]
Kaip šeimos mini Čingmingą
Vienas svarbiausių papročių – aplankyti šeimos kapą, pagerbti mirusiuosius, sutvarkyti kapavietę ir juos prisiminti. Aukos ir apsilankymo forma šeimose skiriasi. Šiuolaikiniai papročiai apima gėlių padėjimą ir internetines atminimo paslaugas, taip pat kapinių lankymą.[2]
Čingmingas taip pat buvo metas išvykoms į gamtą. Istoriniuose šaltiniuose aprašomos pavasarinės išvykos po kapų lankymo, o aitvarų leidimas, su gluosniais susiję papročiai ir kitos sezoninės veiklos ilgainiui taip pat imtos sieti su švente. Atminimo apeigų ir pramogų santykis priklauso nuo šeimos ir vietovės; nėra vienos ceremonijos, apibūdinančios visų šeimų minėjimą.[2]
Maistas ir regioniniai papročiai
Sezoniniai patiekalai Kinijoje skiriasi. Dziangnano kultūros istorijos šaltinyje aprašomas čingtuanas – žali ryžių kukuliai, gaminami iš lipniųjų ryžių ir pelyno sulčių; per Čingmingą jie naudojami kaip auka protėviams ir valgomi per pavasarines išvykas. Šaltinyje taip pat minimi su senuoju Pekinu siejami šalti užkandžiai, rodantys, kaip maisto papročiai skyrėsi regionuose.[2]
Kai kurie tradiciniai papročiai, pavyzdžiui, aukų deginimas ar gluosnių šakelių įsmeigimas, aprašomi istoriniuose šaltiniuose, tačiau šiandien jų laikosi ne visos šeimos. Čingmingo minėjimas laikui bėgant keitėsi: greta kapų lankymo imta dėti gėles ir rengti internetinius atminimo minėjimus.[2]
Valstybinė šventė ir praktinis planavimas
Kinijos nacionalinėse švenčių taisyklėse Čingmingas nurodytas kaip vienos dienos valstybinė šventė visiems piliečiams, minima Čingmingo saulės termino dieną. Jei valstybinė šventė sutampa su šeštadieniu ar sekmadieniu, taisyklėse numatyta suteikti kitą laisvą dieną darbo dieną. Valdžios institucijos taip pat gali koreguoti švenčių grafiką ir pratęsti poilsį, todėl aplinkinių dienų tvarka kasmet gali skirtis.[1]
Nacionalinėse taisyklėse nustatyta šventė, bet nenurodomas konkrečių įstaigų, bankų, parduotuvių ar transporto paslaugų darbo laikas. Pasitikrinkite konkrečios paslaugos, kuria ketinate naudotis, grafiką. Jei poilsis pratęsiamas, šeimoms vykstant į protėvių gimtines ir kapines kelionės gali būti intensyvesnės; konkrečios transporto sąlygos skiriasi pagal vietą ir metus.[1][2]
Dažnai užduodami klausimai
Kada minima Čingmingo šventė?
Ar Čingmingas yra valstybinė šventė Kinijoje?
Taip. Nacionalinėse taisyklėse Čingmingo saulės kalendoriaus laikotarpio dieną visiems piliečiams suteikiama viena laisva diena. Jei ši data sutampa su savaitgaliu, kita laisva diena suteikiama darbo dieną, o aplinkinių dienų grafikas gali būti koreguojamas.[1]
Ar tai visada trijų dienų savaitgalis?
Ne. Įstatymu nustatyta viena Čingmingo šventinė diena. Valdžios institucijos gali koreguoti grafiką ir pratęsti poilsį, tačiau tvarka nustatoma atskirai ir gali kasmet skirtis.[1]
Ar uždaromos įstaigos, bankai ir parduotuvės?
Nacionalinėse švenčių taisyklėse atskirų paslaugų darbo laikas nenustatytas. Prieš keliaudami pasitikrinkite vietos pranešimus arba konkrečios paslaugos grafiką.[1]
Ką žmonės veikia per Čingmingą?
Daugelis šeimų lanko kapus ir prisimena protėvius; kai kurios taip pat vyksta į pavasarines išvykas. Papročiai skiriasi, o šiuolaikiniai minėjimai apima gėles ir internetinius atminimo renginius.[2]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Čingmingo šventė šalyje Kinija:
- 国务院关于修改《全国年节及纪念日放假办法》的决定- The State Council of the People’s Republic of China
- 清明 从节气到节日- Guangdong Provincial Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, Culture and Historical Data Committee