タイの祝日

タイの国民労働者の日

国民労働者の日はタイの祝日として定められています。以下の日付を活用して事前に計画を立て、振替休日や代替日が適用されるかどうかを確認してください。

イラスト:タイ
次回の日程

土曜日

連休 4日間の休み -

Google カレンダー

国民労働者の日の日付

6
日付曜日振替休日
金曜日いいえ
土曜日いいえ
月曜日はい
(推定、未発表)月曜日いいえ
(推定、未発表)火曜日いいえ
(推定、未発表)水曜日いいえ
日付
(推定、未発表)
曜日
月曜日
振替休日
いいえ
日付
(推定、未発表)
曜日
火曜日
振替休日
いいえ
日付
(推定、未発表)
曜日
水曜日
振替休日
いいえ

タイの国民労働の日

5月1日の国民労働の日(ナショナル・レイバー・デー)は、タイの民間部門のほとんどの従業員にとって有給の伝統的祝日で、銀行の休業日でもありますが、官公庁は通常開いています。労働保護法は、使用者が毎年少なくとも13日の伝統的祝日にこの日を含めることを求めています。[1][3]

由来

ザ・タイガーは、1956年4月20日に労働記念日委員会が内閣に5月1日を労働者の日とするよう求めたことにさかのぼるとしています。プレーク・ピブーンソンクラーム首相が同意し、その年の最初の実施では、バンコクの街頭に数万人が集まりました。[2]

同じ記事は、1957年までに名称が国民労働の日(ワン・レーンガーン・ヘン・チャート)に変わり、1974年に5月1日が民間部門の労働者にとっての有給の祝日になったと述べています。[2] 初期の細部については資料によって違いがあるため、このページはこれらの節目にとどめています。

法的な位置づけと休み

1998年(仏暦2541年)の労働保護法第29条は、非公式の英訳によると、使用者は伝統的祝日を事前に告知しなければならず、年に13日を下回ってはならず、その中には大臣が告知する国民労働の日が含まれると定めています。伝統的祝日が従業員の週休日にあたる場合、従業員は代休を受け取ります。[1]

ザ・ネーションは、民間部門の労働者は5月1日を法定の有給休日として受け取り、この日に働いた場合は日給の少なくとも2倍が支払われると報じています。公務員は、1975年の労使関係法が労働者として扱っていないため同じようには対象とならず、ほとんどの官公庁は開いています。[3]

5月1日が週末にあたる場合

タイ銀行の2026年の祝日リストは、国民労働の日を2026年5月1日の金曜日としています。2027年は5月1日が土曜日で、ザ・ネーションは、銀行が5月3日の月曜日を振替休日とし、続く5月4日の火曜日が即位記念日のため、銀行は4連休になると報じています。[4][5]

タイ銀行の振替休日は金融機関に適用されるものです。民間の使用者には、日が従業員の週休日にあたる場合、労働保護法の代休の規則が適用されるため、土曜日が休息日の従業員は、使用者がどの日を告知するかを確認してください。[1][5]

この日の様子

銀行は銀行休業日は閉まり、ザ・ネーションによると、民間企業と国営企業のほとんどが休みになり、ショッピングセンター内の一部の支店は営業を続けます。[3][4] 官公庁と公立学校は通常開いています。[3]

ホテル、レストラン、多くのサービス業はこの日も営業しているため、各施設の営業時間を確認し、使用者がこの祝日をどう適用するかを尋ねてください。

よくある質問

国民労働の日はタイで祝日ですか?

民間の使用者が、少なくとも13日のリストに含めなければならない伝統的祝日で、タイ銀行の休業日でもあります。ほとんどの官公庁にとっては休みではありません。[1][3][4]

公務員は5月1日に休めますか?

ザ・ネーションは、1975年の労使関係法が公務員を労働者に分類していないため、休めないと報じています。[3]

5月1日が週末にあたる場合はどうなりますか?

2027年5月3日の月曜日のように、銀行は平日に振替休日を設けます。また労働保護法は、伝統的祝日が週休日にあたる場合に、従業員に代休を与えます。[1][5]

5月1日に働くと割増賃金がもらえますか?

ザ・ネーションは、この日に働く民間部門の労働者には日給の少なくとも2倍が支払われると報じています。詳細は法律と契約で確認してください。[3]

情報源と参考文献

タイの国民労働者の日に使用された情報源:

  1. Labour Protection Act B.E. 2541 (1998), Section 29 (English translation)- ThaiLawOnline (unofficial translation)
  2. History of the National Labour Day in Thailand and why civil servants don’t get the day off- The Thaiger
  3. Thailand marks Labour Day 2026 as workers gain pay rights but officials stay on duty- The Nation Thailand
  4. Bank holidays 2026 (Bank of Thailand schedule)- Thairath Online
  5. Bank of Thailand sets 18 bank holidays, eight long weekends in 2027- The Nation Thailand
タイのすべての祝日を表示

このページを共有