タイの仏誕節
タイではヴィサカ・ブーチャと呼ばれる仏誕節は、仏陀の誕生、悟り、入滅を記念します。人々は布施や寺院の儀式でこの日を祝い、祝日となるため、勤務や銀行の営業予定にも影響します。[1]
意味と時期
ヴィサカ・ブーチャは旧暦6月の満月の日に当たります。仏陀の生涯における誕生、悟り、入滅という三つの出来事を記念します。この日はタイ国内外の仏教徒によって祝われます。[1]
タイでの行事
タイ国家仏教局は、タイのヴィサカ・ブーチャの儀式について、三宝をたたえ、これら三つの出来事を記念するものと説明しています。この慣習はスリランカの影響を受け、スコータイ時代に始まった可能性があります。[1]
一般的な行事には、僧侶への食物の供養、仏法の説法を聞くこと、夕方に寺院の本堂の周囲をろうそくを持って巡ることが含まれます。タイ国家仏教局は、五戒を守ることや他者に施しをすることも、この日の実践として説明しています。[1]
勤務と銀行の休日
タイではヴィサカ・ブーチャを祝日としています。労働者保護法第29条に基づき、雇用主は公的、宗教上、または地域の祝日を参考に選んだ年間13日以上の伝統的祝日を告知しなければなりません。告知された祝日が従業員の週休日に当たる場合、法律は翌営業日を振替休日と定めています。一部の業務では、代わりに別の日の休みまたは休日手当が適用される場合があります。[1][2]
銀行はタイ銀行が定める別の休日予定に従います。毎年公表される休日通知には金融機関の休日が記載され、ヴィサカ・ブーチャが日曜日に当たる場合は振替休日が指定されることがあります。支店を訪れる前に、該当年の予定を確認してください。[3]
予想されること
祝日でも、すべてのサービスが停止するわけではありません。労働者保護法は、ホテル、交通、食料品店、飲料店、医療施設など一部の分野について、同法の条件に従って祝日の勤務を認めています。そのため、個々の事業者やサービスの営業時間は異なる場合があります。旅行や予定を立てる前に、直接確認してください。[2]
よくある質問
タイの仏誕節はいつですか?
旧暦に基づき、旧暦6月の満月の日に当たるため、西暦の日付は年によって変わります。[1]
ヴィサカ・ブーチャは休みになりますか?
銀行は休業しますか?
タイ銀行は金融機関向けに別の休日予定を公表しています。該当する日付や振替休日の有無は、毎年の一覧で確認してください。[3]
店舗や交通機関は営業しますか?
労働者保護法のもと、祝日に営業する事業者や交通機関もあります。営業時間は異なるため、利用する前に各店舗やサービスへ確認してください。[2]
情報源と参考文献
タイの仏誕節に使用された情報源:
- วันวิสาขบูชา- National Office of Buddhism, Thailand
- The Labour Protection Act B.E. 2541- International Labour Organization, NATLEX
- Notification of the Bank of Thailand No. 31/2568: Financial institutions and specialized financial institutions’ holidays and additional special holiday for B.E. 2569 (2026)- Bank of Thailand