タイのプーミポン前国王誕生日
タイでは12月5日にプーミポン前国王誕生日を迎えます。この日は国民の祝日と国民の父の日でもあります。前国王をしのぶとともに、宗教行事、公式の顕彰、地域奉仕が行われます。[2]
日付と祝日
この祝日は毎年12月5日です。タイの労働規則では、雇用主は国民労働日を含む年間13日以上の伝統的祝日を告知し、年間の公休日、宗教上の祝日、地域の慣習から選ぶ必要があります。民間企業の従業員が休めるか確認する際は、職場が公表する休日予定が参考になります。[1]
伝統的祝日が従業員の週休にあたる場合、労働省によると翌営業日が代休になります。ホテル、レストラン、娯楽施設など一部の業務では、雇用主が別の代休を設けるか、祝日勤務手当を支払うことができます。金融機関はタイ銀行が公表する別のカレンダーを使用します。[1][3]
この日が大切な理由
12月5日は、ラーマ九世としても知られるプーミポン・アドゥンヤデート国王の誕生日にあたります。同じ日が国民の祝日および国民の父の日でもあり、タイでは公的にも家庭にとっても意義のある日です。[2]
公式の記念行事では、前国王と国への奉仕を顕彰します。政府広報局によると、国王の在位期間は70年に及びました。現在、毎年の行事ではその生涯と功績をしのびます。[2]
人々の過ごし方
宗教活動も行事の一部です。政府が報告した例には、托鉢、ダンマの実践、さまざまな宗教団体による式典があります。こうした活動は国内各地で実施され、海外のタイ外交使節団でも宗教行事が行われたと報告されています。[2]
公式の顕彰行事も行われます。報道された式典には、バンコクのラーマ九世記念公園での献花や、地方自治体が主催する各県の行事が含まれます。12月には地域活動や慈善活動などの公共奉仕を行うボランティア団体もあります。[2]
父の日の行事では、国王だけでなく父親的存在の人々もたたえます。政府広報局によると、模範的な父親が選ばれ、賞状や栄誉の盾を受け取ります。[2]
実用情報
政府の発表では式典や公共奉仕が紹介され、タイ銀行は金融機関向けに別のカレンダーを公表しています。12月5日が週末にあたる場合、同行のカレンダーには金融機関の振替休日が記載されることがあります。予定を立てる前に該当する公式カレンダーと地域のサービスを確認してください。[2][3]
営業時間やサービスの時刻表は各事業者に確認してください。民間企業の従業員は、労働規則により雇用主が定める年間の伝統的祝日一覧も確認してください。[1]
よくある質問
プーミポン前国王の誕生日はいつですか?
タイでは12月5日に行われます。前国王の誕生日であり、国民の祝日および国民の父の日でもあります。[2]
労働者は休めますか?
労働省は雇用主に年間13日以上の伝統的祝日を設けるよう求めています。12月5日が含まれるか、代休が適用されるかは、雇用主が告知する予定を確認してください。[1]
銀行は営業していますか?
タイ銀行は金融機関向けに別の休日カレンダーを公表しています。該当日や振替休日について、そのカレンダーと支店の告知を確認してください。[3]
どのような式典や活動がありますか?
報告された行事には托鉢、宗教式典、公式の顕彰、ボランティア活動があります。バンコクやタイ各地の県で行われてきました。[2]
情報源と参考文献
タイのプーミポン前国王誕生日に使用された情報源:
- Employee rights – e-Labour- Ministry of Labour, Thailand
- Various Activities to Mark King Bhumibol Adulyadej The Great’s Birthday- Government Public Relations Department, Thailand
- Financial Institutions Holiday- Bank of Thailand