ポルトガルの聖体祭
聖体祭はポルトガルではCorpo de Deusと呼ばれ、カトリックの聖体に対する信仰を中心とする移動祝日です。復活祭の暦に応じて日付が変わり、地域によっては厳かな礼拝や行列が行われます。モンサォンには独自の特色ある祝いがあります。[1][2][3]
意味と日付
聖体祭は、カトリック教徒がキリストの真の現存を信じる秘跡である聖体をたたえる祭日です。この祭日の起源はカトリック教会全体に共通しており、リエージュ教区での先行する採用とジュリアナ・オブ・コルニヨンの働きを経て、教皇ウルバヌス四世が千二百六十四年に全教会の祭日として定めました。[2]
ポルトガルでは、Corpo de Deusは法定祝日の一つです。日付は復活祭に連動し、毎年異なる日に祝われます。[1]
国民の祝日
ポルトガル労働法典は、Corpo de Deusを法定祝日と定めています。また、日曜日の営業が認められていない業種は、法定祝日に閉業するか、業務を停止しなければならないとしています。これにより祝日の全国的な法的地位が定まる一方、日曜日の営業が認められる業種は営業できます。[1]
労働法典は、聖体祭の振替日を定めていません。祝日の移動に関する条項が言及するのは聖金曜日と、特定の法令に基づいて一部の祝日を月曜日に祝う可能性であり、別の日に移される祝日としてCorpo de Deusは挙げられていません。[1]
礼拝と地域の伝統
宗教的な祝いの中心は聖体です。バチカンは聖体祭を荘厳祭として説明し、聖体行列への参加に言及しています。ポルトガルでは、国の文化遺産当局がモンサォンの特に独自性のある地域伝統を記録しており、宗教行事と毎年のCombate da Cocaがともに行われます。[2][3]
モンサォンでは、ドラゴンのような姿のCoca、サン・ジョルジェ、太鼓奏者の一団が参加する街頭行列で祝いが始まります。聖体祭儀の後、二つの像は町を巡る荘厳な行列に加わります。その後、Cocaとサン・ジョルジェは戦いの場所へ向かい、サン・ジョルジェがCocaに勝つことで善が悪に勝つことを表します。地域の伝統では、この勝利は豊作への願いとも結び付いています。[3]
祝日に合わせた計画
法律は一部の業種に休業を義務付ける一方、ほかの業種には営業を認めているため、営業時間は事業やサービスの種類によって異なります。店舗、銀行、公共交通機関に共通する日程を法律が定めているわけではありません。予定を立てる前に、利用する役所、事業所、交通事業者に確認してください。[1]
ポルトガルの聖体祭：よくある質問
ポルトガルでは聖体祭は祝日ですか？
はい。労働法典はCorpo de Deusを法定祝日と定めています。日曜日の営業が認められていない業種は、法定祝日に閉業するか、業務を停止しなければなりません。[1]
労働者や事業所はすべて休みですか？
日曜日の営業が認められていない業種には、法律で閉業または業務停止が義務付けられていますが、すべての業種が休業するとは定められていません。現地の営業時間と勤務先での取り扱いを確認してください。[1]
旅行者が独自の地域行事を見られる場所はどこですか？
モンサォンでは、聖体祭の行事とともに毎年のCombate da Cocaが行われます。聖体祭儀、Cocaとサン・ジョルジェの行列、二者の象徴的な戦いが催されます。[3]
情報源と参考文献
ポルトガルの聖体祭に使用された情報源：
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República, Assembleia da República
- Audiência de 17 de novembro de 2010: Santa Juliana de Cornillon- The Holy See
- “Combate da Coca” inscrito no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial- Património Cultural, I.P.