ペルーの無原罪の御宿り
ペルーでは12月8日の無原罪の御宿りを全国的な祝日としています。カトリック共通の祭日に加え、地域ごとの祝い方があります。トゥンベスでは数日間の守護聖人祭が開かれ、プーノのフリではノベナ、行列、舞踊の披露で知られています。[1][2][3]
12月8日の国民の祝日
ペルーの立法令713号は、無原罪の御宿りの12月8日を、民間部門の労働制度の対象となる労働者に有給休暇を認める祝日の一つに定めています。法律では、記載された祝日はそれぞれの日付に祝うとされ、月曜日への振替規定は、その他の国民の祝日以外の祝日や職業別の祝日に適用されます。ペルー政府も12月8日を国民の祝日としています。[1][4]
祝日は12月8日のままです。祝日に勤務する場合、適用される規則に従い、法律で代休または追加賃金が定められています。週末にあたっても、日付が月曜日に移ることはありません。[1]
祭日の意味
この祭日は、マリアが受胎の最初の瞬間から原罪を免れていたというカトリックの信仰をたたえます。教皇ピウス九世は1854年、この信仰をカトリックの教義として正式に定義しました。教会の典礼暦では12月8日に祝われます。[2]
ペルー各地の祝い
祝い方は地域によって異なります。トゥンベスでは、12月8日を中心とする守護聖人祭が開かれ、ミサ、ロザリオの祈り、行列、パレード、交流行事、農産物や手工芸品の生産者向け市場などが行われます。地域の観光資料には、12月前半にわたる行事が記載されています。[3]
プーノのフリでは、中心となる日を迎える前にノベナ、ミサ、ロザリオの祈りが行われます。観光資料によると、12月8日には荘厳ミサと行列があり、その後、舞踊団が出演する民俗パレードが続きます。これらの例が示すように、全国で一律の行事を期待せず、現地の詳細を確認してください。[4]
当日に予想されること
この祝日により、対象となる労働者には有給休暇が認められます。営業時間やサービスは事業者や場所によって異なるため、予定を立てる前に直接確認してください。守護聖人祭が行われる地域では、宗教行事に伴う行列やその他の催しで通りがにぎわうことがあります。[1][3][4]
よくある質問
12月8日が週末の場合、月曜日に振り替えられますか?
法律では、記載された祝日はそれぞれの日付に祝うと定めています。月曜日への振替規則は、その他の国民の祝日以外の祝日や職業別の祝日に適用されます。[1]
銀行、店舗、公共交通機関は営業していますか?
移動する前に、銀行、店舗、交通事業者に営業時間を確認してください。[1]
情報源と参考文献
ペルーの無原罪の御宿りに使用された情報源:
- Consolidan la legislación sobre descansos remunerados de los trabajadores sujetos al régimen laboral de la actividad privada- Congress of the Republic of Peru
- Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María- Vatican News
- Fiesta Patronal Inmaculada Concepción De Tumbes- Ministry of Foreign Trade and Tourism of Peru; record prepared by the Tumbes Regional Directorate of Foreign Trade and Tourism
- Festividad Virgen De La Inmaculada Concepción- Ministry of Foreign Trade and Tourism of Peru; record prepared by Puno Regional Tourism Directorate and the Provincial Municipality of Chucuito Juli