ペルーの復活祭
復活祭はイエス・キリストの復活を記念する日で、ペルーのカトリック暦では毎年日付が変わります。記録がよく残る地域行事としてはアヤクチョのものがあり、復活したキリストの夜明けの行列で聖週間が締めくくられます。[2]
意味と歴史
復活祭は、イエスの復活を祝うキリスト教の祭日で、聖週間の最終日にあたります。ペルー文化省は、アヤクチョの地域の祝いを、カトリックの典礼と民間の宗教的慣習が交わり、共同体のさまざまな人々が参加するものと説明しています。[2][3]
文化省によると、地元の伝承では、アヤクチョの聖週間の慣習は植民地時代にさかのぼり、この祝いは150年以上にわたって途切れることなく続いているとされています。[2]
アヤクチョの夜明けの行列
アヤクチョの聖週間には数日間にわたる式典があります。復活祭前日の土曜日、地元で「栄光の土曜日（Sábado de Gloria）」と呼ばれる日には、参加者が「トロノ・ワタイ」と呼ばれる大きな行列用の台を組み立てます。この台には復活したキリストの像が載せられ、復活祭当日の早朝に厳かな行列で運ばれます。[2]
行列には夜明け前から人々が集まり、大聖堂では復活したキリストをたたえるミサが行われます。ミサの後、担ぎ手たちは台を大聖堂の入口まで運び、聖像を人々から見えるように掲げます。[2]
祝日としての扱い
ペルーの民間部門労働者向け有給休暇法は、移動祝日として聖木曜日と聖金曜日を定めていますが、復活祭は含めていません。また、日曜日を週ごとの休息日の原則としつつ、雇用主が別の日を休息日に指定することも認めています。したがって、この法律のもとでは復活祭は独立した国民の有給祝日ではなく、振替休日も定められていません。[1]
日曜日の予定を立てる
利用予定の役所、銀行、店舗、交通機関に直接確認してください。特に、アヤクチョの早朝の式典に参加するために移動する場合は、事前の確認が必要です。[1][2]
よくある質問
復活祭はペルーの祝日ですか？
民間部門の労働者を対象とする法律では、国民の有給祝日として定められていません。同法では聖木曜日と聖金曜日が祝日とされています。日曜日は通常、週ごとの休息日の原則ですが、雇用主が別の日を指定することもできます。[1]
復活祭はいつですか？
カトリック暦では毎年日付が変わります。ペルー文化省によると、アヤクチョの聖週間の祝いは3月または4月に行われます。[2]
復活祭の日に営業している施設はありますか？
出かける前に、銀行、役所、店舗、交通機関の営業時間を確認してください。
記録に残る復活祭の行列はどこで見られますか？
アヤクチョでは、復活したキリストの早朝の行列が知られています。その前日の土曜日には、トロノ・ワタイの台が組み立てられます。文化省の記録は、これらの慣習をアヤクチョのものとして紹介しています。[2]
情報源と参考文献
ペルーの復活祭に使用された情報源：
- D.Leg. que consolida normas sobre descansos remunerados de los trabajadores de la actividad privada- Diario Oficial El Peruano
- Ministerio de Cultura declara Patrimonio Cultural de la Nación a la Semana Santa de Ayacucho- Ministerio de Cultura
- Resolución Viceministerial N.° 226-2022-VMPCIC-MC- Ministerio de Cultura