マレーシアの祝日

マレーシアの春節

春節はマレーシアの祝日として定められています。以下の日付を活用して事前に計画を立て、振替休日や代替日が適用されるかどうかを確認してください。

次回の日程

土曜日

Google カレンダー

春節の日付

12
日付曜日振替休日
火曜日いいえ
水曜日いいえ
土曜日いいえ
日曜日いいえ
月曜日はい
水曜日いいえ
木曜日いいえ
火曜日いいえ
水曜日いいえ
日曜日いいえ
月曜日いいえ
月曜日はい

マレーシアの春節

春節は、マレーシアの1951年祝日法に定められた祝日です。同法では、マレー半島で1日または2日間と定めていますが、民間部門の従業員に有給休暇が適用されるかは、雇用主が指定する祝日によります。家族は、親族の集まりや訪問、yee sang(イーサン)などの祝いの料理を通じてこの時期を祝います。[1][2][3][4]

祝日と従業員の休暇

1951年祝日法は、連邦直轄領を含むマレー半島に適用されます。同法の第一附則では、クランタン州とトレンガヌ州の春節を1日の祝日、その他の州では2日間の祝日と定めています。また、官報で別段の告示がない限り、列挙された祝日が週休日と重なる場合は、その翌日も祝日となります。[1]

マレー半島とラブアンの民間部門の従業員について、1955年雇用法は、毎年、官報に掲載された祝日のうち11日を有給休暇と定めています。その内訳は、法律で指定された5日と雇用主が選ぶ6日です。春節は必須の5日には含まれないため、従業員は雇用主が公表する祝日一覧を確認してください。有給休暇の対象となる祝日が休日または別の祝日と重なる場合、同法に基づき、次の勤務日が振替有給休暇となります。[2]

家族や親しい人を訪ねる季節

春節は、旧正月または春祭りとも呼ばれます。マレーシア工科大学(Universiti Teknologi MARA)の記事によると、マレーシアでは大晦日に家族で再会の食事を囲み、その後、親族や友人を訪ねたり、寺院で祈ったりして祝います。また、年長者が未婚の若い家族にang pau(紅包)と呼ばれる金銭の包みを渡す習慣も紹介されています。[3]

祝祭の時期は、公休日の日数を超えて続きます。マレーシア政府観光局は、旧暦1月15日のChap Goh Meh(チャップ・ゴー・メー)が春節の祝いの締めくくりに当たると説明しています。寺院での祈りのほか、クアラルンプールの天后宮ではランタンの展示や獅子舞が行われると紹介し、ペナンでも大規模なChap Goh Mehの催しが開かれるとしています。[5]

祝いの料理

食事は、家族が集まる祝いの席の中心です。マレーシア政府観光局によると、yee sang(イーサン)は、細切り野菜にさまざまな具材と生魚を合わせたサラダです。食卓を囲む人々が、繁栄や幸運への願いを込めながら、具材を一緒に混ぜます。また、もち米粉と黒糖で作る粘りのあるケーキ、nian gao(年糕)も紹介しています。マレーシアでは、竹の葉で包んだ短い円筒形のものを蒸すのが一般的です。[4]

祝日期間中の見通し

官公庁は法定祝日に休業する場合がありますが、祝日法は一部の官公庁や部局に適用除外を認めています。また、同法の定める固定銀行休業日の規定は銀行には適用されないため、春節にすべての銀行支店が休業するとは限りません。店舗、交通機関、サービスの営業時間はそれぞれ異なるため、移動や用事の計画を立てる前に、利用する事業者へ確認してください。[1]

よくある質問

春節はマレーシアの祝日ですか?

はい。祝日法ではマレー半島の祝日と定められており、クランタン州とトレンガヌ州では1日、その他の州では2日間です。サバ州とサラワク州は同法の適用範囲に含まれないため、現地の祝日カレンダーを確認してください。[1]

民間部門の従業員は全員、2日間休めますか?

必ずしもそうではありません。1955年雇用法では、マレー半島とラブアンの民間部門の従業員に有給祝日を11日設け、そのうち6日は官報掲載の祝日から雇用主が選びます。春節が含まれるかどうかは、雇用主が毎年公表する祝日通知を確認してください。[2]

yee sang(イーサン)とは何ですか?

yee sang(イーサン)は、生魚などを野菜サラダにのせた料理です。食べる人々が具材を一緒に混ぜ、繁栄や幸運を願います。[4]

銀行や店舗は営業していますか?

祝日法は、春節を銀行の一律休業日とは定めておらず、営業時間は事業者によって異なります。利用予定の銀行、店舗、その他のサービスに確認してください。[1]

情報源と参考文献

マレーシアの春節に使用された情報源:

  1. HOLIDAYS ACT 1951- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
  2. Act 265_FINAL_as at 1 Jan 2023 (30.3.23).pdf- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
  3. The Chinese New Year celebration in Malaysia / Ong Sheau Fen- Universiti Teknologi MARA Institutional Repository
  4. CHINESE NEW YEAR DELICACIES – YEE SANG & NIAN GAO- Malaysia Tourism Promotion Board (Tourism Malaysia)
  5. CHAP GOH MEH- Malaysia Tourism Promotion Board (Tourism Malaysia)
マレーシアのすべての祝日を表示