エチオピアの公現祭
エチオピアの公現祭は一般にTimketと呼ばれ、ヨルダン川でのイエスの洗礼を記念します。1月19日に祝われる全国的な宗教上の祝日で、行列、夜通しの祈り、水の祝福の儀式が行われます。[1][2]
日付と祝日としての位置付け
エチオピアの祝日布告第1334/2024号は、1月19日の公現祭を全国規模で祝われる宗教上の祝日に定めています。宗教上の祝日には、政府機関と民間機関が公共サービスの業務を休止し、勤務しなかったことを理由に従業員の給与を差し引いてはならないとしています。[1]
布告は1月19日を定めていますが、週休日に当たる場合の振替休日は規定していません。[1]
Timketの意味
Timketは、洗礼者ヨハネがヨルダン川でイエスに洗礼を授けたことを記念します。ユネスコは、エチオピア全土で祝われ、無形文化遺産の一覧に登録された祭りと説明しています。祝祭の中心は、洗礼の意味と水の祝福です。[2]
エチオピア独自の祝祭の特徴は、各教会の中心に安置されている契約の箱を象徴する聖なる品、tabotです。Timketでは、教区の人々がtabotを行列で近くの池、川、その他の水場へ運びます。[2]
Keteraと夜通しの祈り
祝祭は前夜に始まり、その日はKeteraと呼ばれます。人々は、水を祝福できる場所まで教区のtabotに付き添います。行列は司祭が先導し、儀式を伴います。その後、人々は夜通しの祈りや賛美歌の礼拝に参加し、聖体礼儀も行われます。[2]
会場は地域によって異なり、池、川、人工貯水池などが水場として使われます。アディスアベバではJan MedaがTimketの行列や儀式の会場の一つです。ユネスコの説明によると、祝祭はエチオピア全土で行われます。[2][3]
水の祝福と帰還の行列
主な祭日には、早朝の儀式に続いて水が祝福されます。聖職者が祝福された水を会衆に振りかけ、後にtabotは歌と儀式を伴う行列でそれぞれの教会へ戻ります。水に入る人もいれば、振りかけてもらう人もいます。[2]
儀式には詠唱、賛美歌、伝統的な宗教歌が伴います。各教区のtabotの行列と教会への帰路が、祝祭に地域社会を基盤とする特色を与えています。[2]
営業を続ける施設
布告は、宗教上の祝日に病院や薬局、基礎的な公共サービス、公共交通機関、ガソリンスタンドなどの一部サービスを継続するよう定めています。また、ホテル、カフェ、レストラン、食料品店、商店などは営業できますが、すべての事業者の営業を保証しているわけではなく、祝日の交通ダイヤも定めていません。[1]
法律により、政府機関と民間機関は公共サービスの業務を休止しますが、銀行は個別に規定されていません。Timketの営業時間は、利用する銀行、商店、交通事業者に確認してください。[1]
エチオピアの公現祭：よくある質問
Timketは祝日ですか？
はい。エチオピアの祝日法は公現祭を全国規模の宗教上の祝日とし、政府機関と民間機関が公共サービスの業務を休止すると定めています。[1]
銀行や商店は営業しますか？
法律は銀行を個別に列挙していません。商店や一部の事業者は営業できますが、営業時間は異なる場合があります。[1]
公共交通機関は運行しますか？
公共交通機関は、宗教上の祝日に提供を継続すると法律で定められたサービスの一つですが、路線やダイヤの規定はありません。現地の運行情報を確認してください。[1]
情報源と参考文献
エチオピアの公現祭に使用された情報源：
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays- Ethiopian Federal Laws
- Ethiopian epiphany- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- The Celebrations of Timket- Ethiopian News Agency