ボスニア・ヘルツェゴビナの犠牲祭（Eid al-Adha）

意味と暦上の位置づけ

ハッジ・バイラムとも呼ばれるクルバン・バイラムはイスラム暦に基づき、ズー・アル＝ヒッジャ月10日にあたります。ボスニア・ヘルツェゴビナのイスラム共同体は、定期的な宗教暦にこの祝祭を記載しています。祝祭は4日間続き、中心となる行事は初日に始まります。[3][4]

この犠牲祭は、イスラム教の教えにおけるイブラーヒームの神への献身をしのぶものです。イスラム共同体は、これを礼拝と感謝の行為と説明し、困窮する人々、友人、近隣住民と肉を分かち合うことで社会的な意義が表れるとしています。[3]

礼拝、犠牲、分かち合い

初日は、朝に行われる集団礼拝、バイラム・ナマズで始まります。イスラム共同体の公式発表では、礼拝と説教が祝祭の中心的な行事とされています。サラエボでの発表には、ガジ・フスレヴ＝ベグ・モスクでの公式行事も紹介されています。[3][4]

礼拝の後に、クルバンと呼ばれる、条件を満たす動物の儀式的な犠牲を手配する家庭もあります。イスラム共同体の指針は、肉を家族、近隣住民、経済的に恵まれない人々に分けることを勧めています。この分け方は推奨であり、固定された規則ではありません。また、他宗教の人々に肉を分けることも認めています。[3][5]

イスラム共同体が伝える公の祝い方には、訪問やあいさつの交換も含まれます。同共同体の宗教指針は、犠牲を家族の食事だけでなく、寛大さや近隣との良好な関係にも結びつけています。[3]

休暇を取得できる人

すべての人に適用される全国一律の休業規則はありません。スルプスカ共和国では、祝祭法がクルバン・バイラムを宗教上の祝日と定め、イスラム教徒に初日と2日目の有給休暇を認めています。同法は、非労働日にあたる祝日を次の労働日に振り替えないとも定めています。[1]

ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦では、連邦労働・社会政策省が説明する労働規則により、労働者は宗教的または伝統的な必要のため、暦年あたり最大4労働日の休暇を取得でき、そのうち2日は有給です。これは宗教上の祝日に利用できる休暇の権利であり、すべての職場に休業を命じるものではありません。[2]

同省は、医療や警察など一部の労働者には、祝祭中も勤務予定が入る場合があると指摘しています。役所、銀行、店舗、交通サービスが休業すると思い込まず、雇用主や地域のサービス提供者に確認してください。[6]