ボスニア・ヘルツェゴビナのラマダン終了祭（Eid al-Fitr）

意味と時期

ラマザンスキ・バイラムは、ボスニア・ヘルツェゴビナで祝われるイスラム教の二大祝日の一つです。断食月であるラマダンの後、シャウワール月1日に始まります。イスラム共同体の暦によると、太陰暦のため、ラマダンの日付は西暦上で年を追って移動します。[1][2]

礼拝、訪問、家族の慣習

祝日は、モスクで行われる集団礼拝「バイラム・ナマズ」で始まります。人々は祝日にふさわしい服装を整え、礼拝の前にコーヒーや菓子を口にすることもあります。イスラム共同体は、親戚、友人、近隣住民を訪ねること、「バイラム・シェリフ・ムバレク・オルスン」と挨拶を交わすこと、子どもに贈り物を渡すことなどの慣習を紹介しています。[1]

慣習は家庭や地域によって異なります。イスラム共同体によると、ボシュニャクの一部は祝日前後に家族の墓を訪れ、掃除をします。そうした慣習はヤイツェ周辺やボサンスカ・クライナにも見られます。より広く共有されている祝日の中心的な意味は、ラマダンの断食を終えたことを祝うことです。[1]

追悼の日

ラマザンスキ・バイラムの2日目は、イスラム共同体によって「ダン・シェヒダ」、すなわち殉教者の日ともされています。人々は殉教者墓地を訪れ、家族、家、国を守って亡くなった人々を追悼します。イスラム共同体の暦では、これが共同体の恒例行事の一部として記されています。[1]

休暇と地域の取り決め

国内全域で共通する休暇規則はありません。ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦では、雇用主は宗教上または伝統上の必要に応じて暦年あたり最大4労働日の休暇を認めなければならず、そのうち2日は有給です。連邦労働省は、この休暇と、法律上すべての人に適用される非労働日を区別しています。[3]

スルプスカ共和国では、祝日法がラマザンスキ・バイラムを宗教祝日に挙げ、イスラム教徒の労働者に1日目と2日目の有給休暇を認めています。ブルチコ行政区では、議会の別個の決定により宗教祝日の非労働日を指定できます。行政区が設立した機関と公的事業体は、その日に休業しますが、最低限必要な重要サービスは維持します。[4][5]

役所、銀行、店舗、交通機関の予定は地域や事業者によって異なる場合があるため、予定を立てる前に直接確認してください。[3][4][5]