Giorno di Shōwa in Giappone
Il Giorno di Shōwa è una festa nazionale giapponese che ricorre il 29 aprile. Invita a ripensare al turbolento periodo Shōwa e alla sua ripresa, e a riflettere sul futuro del Giappone.[1] Cade inoltre all’inizio della Golden Week, un periodo molto intenso per i viaggi in Giappone.[3]
Una festa radicata nella storia del Giappone
Il significato della festa è definito dalla legge giapponese sulle festività nazionali: il Giorno di Shōwa invita a riflettere sul periodo Shōwa, segnato da sconvolgimenti e ripresa, e a pensare al futuro del Paese. Secondo l’Ufficio di gabinetto, il periodo durò più di 60 anni e fu caratterizzato da grandi cambiamenti, difficoltà e ripresa; le lezioni di questa storia possono contribuire a costruire il futuro del Giappone come nazione pacifica.[1]
Il 29 aprile fu scelto perché durante il periodo Shōwa era ampiamente noto come Compleanno dell’imperatore e finì per simboleggiare quell’epoca. Dopo la fine del periodo, dal 1989 al 2006 il 29 aprile fu il Giorno del verde. Una modifica del 2005 alla legge sulle festività istituì il Giorno di Shōwa a partire dal 2007 e spostò il Giorno del verde al 4 maggio.[1]
Il significato della giornata
La legge assegna al Giorno di Shōwa uno scopo civico e storico. Il suo obiettivo dichiarato è riflettere sul periodo e considerare il futuro del Giappone; non prescrive una cerimonia né uno specifico modo di celebrare la giornata.[1] La descrizione ufficiale fa riferimento agli sconvolgimenti, alle difficoltà e alla ripresa del periodo Shōwa, senza presentarlo come una storia semplice e univoca.[1]
Una festa nazionale in un periodo intenso per i viaggi
In base alla legge sulle festività nazionali, le festività nazionali sono giorni festivi. Se una festività nazionale cade di domenica, il primo giorno successivo che non sia a sua volta una festività nazionale diventa festivo. La legge non impone alle aziende di concedere a tutti i dipendenti i giorni festivi nazionali; il ministero della Salute, del lavoro e del welfare spiega che i datori di lavoro devono garantire i giorni di riposo settimanali previsti dalla normativa sul lavoro, ma non sono tenuti a rendere ogni festività nazionale un giorno non lavorativo.[1][2]
Il Giorno di Shōwa cade durante la Golden Week, il gruppo di festività che si susseguono tra la fine di aprile e l’inizio di maggio. L’Organizzazione nazionale giapponese per il turismo avverte che in questo periodo i luoghi sono affollati e i trasporti con molti posti già prenotati, e consiglia di consultare le informazioni degli operatori e prenotare in anticipo quando necessario.[3]
Cosa aspettarsi nella vita quotidiana
Gli orari di apertura variano in base all’attività e alla regione. L’organizzazione per il turismo fornisce indicazioni generali sugli orari degli uffici nei giorni feriali e su quelli giornalieri dei negozi urbani, e osserva che molti minimarket sono aperti 24 ore su 24, anche durante le festività nazionali. Si tratta di tendenze generali, non di una garanzia per una specifica filiale, ufficio o servizio: verificate direttamente prima di recarvi sul posto.[3]
Giorno di Shōwa: domande frequenti
Quando si celebra il Giorno di Shōwa?
Si celebra ogni anno il 29 aprile. Se la data cade di domenica, in base alla legge sulle festività nazionali il successivo giorno che non sia un’altra festività nazionale diventa festivo.[1]
Il Giorno di Shōwa è un giorno libero per tutti?
Negozi e servizi sono aperti?
Gli orari variano. L’organizzazione per il turismo afferma che molti minimarket restano aperti 24 ore su 24 anche durante le festività nazionali, mentre gli orari delle altre attività dipendono dal tipo di attività e dalla regione. Verificate direttamente con la struttura.[3]
Ci sarà molto traffico per i viaggi?
Il Giorno di Shōwa cade all’inizio della Golden Week. L’organizzazione per il turismo avverte che i posti sui mezzi possono essere prenotati in gran numero durante questo periodo festivo tra la fine di aprile e l’inizio di maggio, quindi consiglia di controllare i servizi e prenotare in anticipo quando necessario.[3]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Giorno di Shōwa in Giappone:
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働基準法 素朴な疑問 Q&A- Tokyo Labour Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare
- Business Hours & Holidays- Japan National Tourism Organization