La Festa dei Bambini in Giappone: Storia, Serpeggianti e Usanze del 5 Maggio
La Festa dei Bambini, celebrata ogni anno il 5 maggio, segna la festosa conclusione del blocco di vacanze della Golden Week in Giappone. Questa festività nazionale onora la salute, la felicità e il carattere individuale dei bambini in tutto il paese. Le famiglie celebrano l'occasione issando colorate bandiere a forma di carpa e condividendo tradizionali dolci di riso stagionali.
Da antico rituale a festività nazionale
La celebrazione deriva da Tango no Sekku, un antico festival stagionale che si teneva il quinto giorno del quinto mese lunare. Durante il periodo Kamakura, con l'ascesa al potere della classe guerriera, l'evento si è trasformato in una celebrazione dedicata ai giovani ragazzi. L'iride giapponese è diventata un simbolo distintivo perché le sue foglie a forma di spada e il nome, shobu, condividevano la pronuncia con il termine per onorare il valore marziale.
Nel 1948, il governo giapponese ha ufficialmente designato il 5 maggio come Festa dei Bambini per onorare tutti i minori senza distinzione di genere ed esprimere gratitudine nei confronti delle madri e dei padri.
Bandiere a carpa, armature da samurai e cibi stagionali
Le famiglie espongono i koinobori, maniche a vento a forma di carpa fatte sventolare fuori dalle case per simboleggiare forza, perseveranza e successo. La disposizione prevede una grande carpa nera che rappresenta il padre, una carpa rossa per la madre e bandiere colorate più piccole per ciascun figlio.
Le esposizioni interne presentano elmi da samurai in miniatura (kabuto) e statuette di guerrieri chiamate Gogatsu Ningyo per scacciare la sfortuna. Le famiglie fanno anche rilassanti bagni con foglie di iride (shobuyu) e mangiano dolci tradizionali come il kashiwa mochi, che sono torte di riso avvolte in foglie di querce e riempite con pasta dolce di fagioli rossi, oltre ai ravioli chimaki avvolti nel bambù.
Viaggi durante la Golden Week e operazioni commerciali
Poiché il 5 maggio segna l'ultima festività ufficiale della Golden Week, gli uffici pubblici, gli istituti finanziari e le scuole rimangono chiusi in tutto il paese. Negozi commerciali, ristoranti, centri di intrattenimento per famiglie e parchi pubblici rimangono aperti per accogliere le grandi folle di vacanzieri.
I viaggiatori devono prevedere una significativa congestione sulle autostrade, sulle linee dei treni ad alta velocità shinkansen e nei principali aeroporti, mentre i turisti nazionali fanno ritorno a casa dalle vacanze.
Domande frequenti sulla Festa dei Bambini
Cosa rappresentano le bandiere a carpa di diversi colori?
La carpa nera in cima rappresenta il padre, la carpa rossa rappresenta la madre e le carpe più piccole blu, verdi o arancioni simboleggiano i bambini.
Perché vengono usate le foglie di quercia per avvolgere il kashiwa mochi?
Gli alberi di quercia trattengono le vecchie foglie fino a quando non spuntano nuove gemme in primavera, rendendo la foglia un simbolo di continuità della linea genealogica familiare e di buona salute per la prole.
Fonti ufficiali e riferimenti normativi
Fonti primarie verificate e decreti governativi ufficiali per La Festa dei Bambini in Giappone:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Children's Day— Wikipedia contributors