Capodanno in Georgia
Il Codice del lavoro georgiano indica il 1º e il 2 gennaio come festività di Capodanno. La celebrazione del 1º gennaio è caratterizzata da banchetti familiari e usanze come l’accoglienza del mekvle, un primo ospite scelto perché si ritiene porti fortuna.[1][2]
Due giorni di festività pubblica
L’articolo 30 del Codice del lavoro georgiano indica il 1º e il 2 gennaio come festività di Capodanno. Stabilisce inoltre che il lavoro svolto durante queste festività è considerato straordinario e che la retribuzione è determinata secondo le disposizioni del Codice sul lavoro straordinario.[1]
La legge indica le date, ma non prevede un giorno feriale di recupero automatico quando una festività cade nel fine settimana. Consente al dipendente di chiedere altri giorni di riposo secondo quanto stabilito dal contratto di lavoro.[1]
Capodanno e il primo ospite
La celebrazione principale inizia il 31 dicembre e accoglie il nuovo anno solare a mezzanotte. In Georgia si celebra anche il vecchio Capodanno il 14 gennaio, una tradizione che l’ente nazionale del turismo georgiano collega ai calendari giuliano e gregoriano.[2]
Una consuetudine nota è quella del mekvle: una persona rispettata, scelta per essere il primo ospite in casa a Capodanno. L’ospite porta dolci o altri alimenti e la famiglia lo accoglie nella speranza che il suo arrivo porti abbondanza e benessere. In Agiaria il primo ospite è chiamato anche mperkhavi.[2]
La tavola di Capodanno
Una supra di Capodanno, ovvero un banchetto, è un elemento centrale della celebrazione. Il satsivi, pollame servito con salsa alle noci, è un piatto centrale tradizionale, mentre il gozinaki, un dolce a base di frutta secca e miele, è associato soprattutto al Capodanno.[3]
Le tradizioni gastronomiche variano da una regione all’altra. L’ente del turismo georgiano descrive torte a mezzaluna ripiene di formaggio e uovo sodo preparate a Guria per Kalanda, ovvero il vecchio Capodanno, e segnala piatti festivi diversi in regioni come Racha, Tusheti, Khevsureti, Samegrelo e Agiaria.[3]
Cosa aspettarsi per i visitatori
Il Codice del lavoro conferma le date delle festività pubbliche e lo status di lavoro straordinario. Prima di partire, verifica gli orari con il negozio, la banca, l’ufficio o l’operatore dei trasporti.[1]
Capodanno in Georgia: domande frequenti
Quando si celebra il Capodanno in Georgia?
Il Capodanno cade il 1º gennaio. Il Codice del lavoro georgiano indica come festività di Capodanno anche il 2 gennaio.[1]
Il 1º gennaio è una festività pubblica?
Sì. Il Codice del lavoro indica il 1º e il 2 gennaio come festività di Capodanno. In base al Codice, il lavoro svolto durante queste giornate è considerato straordinario.[1]
È previsto un giorno di recupero se il 1º gennaio cade nel fine settimana?
L’articolo 30 non prevede un giorno feriale di recupero automatico; gli accordi sui giorni di riposo dei dipendenti possono essere stabiliti nel contratto di lavoro.[1]
Negozi e mezzi pubblici sono aperti?
Prima di partire, verifica direttamente con le singole attività e gli operatori dei trasporti.[1]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Capodanno in Georgia:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Two New Year’s Eves and More…- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)
- New Year’s Supra- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)