Capodanno in Spagna
In Spagna, Capodanno si celebra il 1° gennaio ed è una festività lavorativa nazionale retribuita e non recuperabile. La celebrazione è strettamente legata ai dodici chicchi d’uva della notte precedente, mentre la giornata è generalmente più tranquilla, con molti negozi e locali di ristorazione chiusi.[1][3]
Una festività nazionale secondo la legge spagnola
Lo Statuto dei lavoratori spagnolo garantisce Capodanno come festività lavorativa nazionale. Fa parte di un calendario che prevede fino a 14 festività pubbliche retribuite e non recuperabili all’anno, comprese due festività locali. «Non recuperabile» significa che i dipendenti non devono recuperare le ore a causa della festività. L’elenco annuale può comprendere anche ricorrenze regionali e locali, quindi il calendario completo varia da un luogo all’altro.[1]
La data fissa è il 1° gennaio. Se una festività nazionale cade di domenica, lo Statuto prevede che il corrispondente riposo sia trasferito al lunedì successivo. In alcuni casi, le comunità autonome possono sostituire tale riposo del lunedì con un’altra festività regionale tradizionale. Nei casi eccezionali in cui sia necessario lavorare durante una festività, il decreto prevede inoltre un riposo compensativo o una retribuzione aggiuntiva.[1][2]
L’usanza comincia a mezzanotte
In Spagna, la più nota usanza di Capodanno si svolge al passaggio dell’anno: mangiare dodici chicchi d’uva, uno a ogni rintocco dell’orologio a mezzanotte del 31 dicembre. L’uva è associata alla speranza di fortuna e prosperità. Il momento viene trasmesso in televisione e spesso familiari o amici cenano insieme prima di mangiare l’uva.[3]
Ci si riunisce anche nelle piazze e in altri luoghi centrali dove si trovano orologi noti. La Puerta del Sol di Madrid è il luogo di ritrovo più famoso: la folla si raduna sotto l’orologio della Real Casa de Correos per i dodici rintocchi. L’usanza dell’uva è diffusa, ma il raduno pubblico alla Puerta del Sol è una tradizione specifica di Madrid.[3]
Il rito dell’uva appartiene alla vigilia di Capodanno, non a una cerimonia che si svolge il giorno di Capodanno stesso. Il giorno successivo è solitamente un momento più tranquillo del periodo festivo. Il sito ufficiale del turismo spagnolo segnala che si può fare una passeggiata o andare al cinema; descrive inoltre la cioccolata calda con churros come uno spuntino notturno per recuperare le energie dopo i festeggiamenti.[3]
Chiusure e spostamenti
Per i lavoratori coperti dalle norme generali sul lavoro, la data è un giorno di riposo retribuito. Il sito ufficiale del turismo spagnolo afferma che a Capodanno i negozi e la maggior parte dei bar e ristoranti sono chiusi. Gli orari variano, quindi prima di organizzarsi verificate direttamente con il locale. Prima di andare, controllate gli orari della banca o dell’ufficio pubblico.[1][3]
Gli orari dei trasporti pubblici possono cambiare a Capodanno. Le indicazioni turistiche spiegano che i servizi di autobus e metropolitana di solito terminano prima del solito la vigilia di Capodanno e iniziano più tardi la mattina del 1° gennaio. Controllate gli orari dell’operatore locale, soprattutto se viaggiate di prima mattina.[3]
Domande frequenti
Quando si celebra Capodanno in Spagna?
Si celebra ogni anno il 1° gennaio.[1]
Capodanno è un giorno di riposo dal lavoro in Spagna?
I negozi e i ristoranti sono aperti?
Il sito ufficiale del turismo spagnolo afferma che i negozi e la maggior parte dei bar e ristoranti sono chiusi. Poiché gli orari possono variare, verificate direttamente con il singolo esercizio.[3]
I mezzi pubblici circolano il 1° gennaio?
Gli orari possono cambiare durante le festività. La mattina del 1° gennaio, i servizi di autobus e metropolitana di solito iniziano più tardi: controllate gli orari dell’operatore locale.[3]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Capodanno in Spagna:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-1983-20906 Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- New Year's Eve in Spain- Spain.info, official tourism website of Spain