Capodanno in Andorra
In Andorra, Capodanno è chiamato Cap d’Any e cade il 1° gennaio. La sua rilevanza pratica è legata soprattutto al calendario lavorativo e alle norme commerciali: i dipendenti hanno diritto a un giorno festivo retribuito secondo il calendario applicabile e, in generale, i negozi devono chiudere.[1][2]
Una festività nel calendario lavorativo
La legislazione andorrana sul lavoro riconosce ai dipendenti il diritto a usufruire dei giorni festivi stabiliti dal calendario lavorativo, con retribuzione. I calendari del Governo indicano Cap d’Any tra le festività; il calendario annuale comprende anche le festività parrocchiali, quindi il programma completo può variare da una parrocchia all’altra.[1][2]
L’avviso del Governo sul calendario lavorativo descrive il diritto alle festività per diversi settori, tra cui edilizia, industria, uffici, banche, parrucchieri, trasporti e distribuzione delle merci. Indica inoltre modalità diverse per il lavoro legato al turismo: i giorni festivi possono essere spostati previo accordo, mentre Cap d’Any rientra tra le quattro festività che non possono essere spostate. Se un dipendente di quel settore lavora in uno di quei quattro giorni, l’avviso prevede un giorno festivo sostitutivo e un ulteriore giorno di riposo retribuito.[1]
Le norme citate stabiliscono un giorno festivo nel calendario lavorativo, ma non garantiscono la chiusura di ogni luogo di lavoro. Le modalità delle festività per i dipendenti dipendono dal calendario applicabile e dalle regole del settore.[1][2]
Chiusura dei negozi e pianificazione
Le indicazioni andorrane sugli orari commerciali indicano il 1° gennaio come giornata di chiusura obbligatoria dei negozi. Sono autorizzati ad aprire i negozi turistici definiti dalla legge: punti vendita nei musei o nei centri ricreativi e per il tempo libero, nonché negozi che noleggiano attrezzature sportive. Le indicazioni specificano inoltre che il permesso di aprire non obbliga un negozio a farlo.[3]
Per i visitatori, questo significa che le normali possibilità di acquisto potrebbero essere limitate, mentre alcuni negozi turistici idonei potrebbero aprire. Prima di partire, verificate gli orari di un negozio specifico. Verificate direttamente con ciascun fornitore gli orari di apertura di ristoranti, impianti sciistici, farmacie, banche e servizi di trasporto.[3]
Significato e celebrazioni
Cap d’Any è il Capodanno andorrano ed è considerato un giorno festivo.[1][2][3]
Capodanno in Andorra: domande e risposte
Quando si celebra Capodanno in Andorra?
È un giorno festivo retribuito?
I negozi sono aperti?
In generale, i negozi devono chiudere il 1° gennaio. Possono aprire i negozi turistici definiti dalla legge, compresi alcuni negozi nei musei e nei centri per il tempo libero e i negozi che noleggiano attrezzature sportive, ma non sono obbligati a farlo.[3]
Gli uffici, le banche e i servizi di trasporto chiudono?
L’avviso sul calendario lavorativo include uffici, banche e trasporti tra i settori interessati dalle norme sulle festività. Verificate gli orari dell’ufficio, della banca o del fornitore di trasporti specifico.[1]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Capodanno in Andorra:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals. (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra