Capodanno in Colombia
In Colombia il Capodanno cade il 1° gennaio. La data è una festività pubblica retribuita per i lavoratori dei settori pubblico e privato in base alla legge nazionale, che non la sposta al lunedì quando cade in un altro giorno della settimana.[1]
Una data fissa nella legge colombiana
La legge colombiana 51 del 1983 include il 1° gennaio tra le festività civili e religiose che danno diritto al riposo retribuito ai lavoratori dei settori pubblico e privato. La legge trasferisce al lunedì successivo alcune altre festività elencate quando non cadono di lunedì; il 1° gennaio non rientra tra queste. La festività resta quindi il 1° gennaio, anche quando cade nel fine settimana.[1]
La legge riconosce ai lavoratori il diritto al riposo retribuito, ma non stabilisce che ogni luogo di lavoro o attività debba chiudere. Consente quindi di definire il 1° gennaio una festività pubblica retribuita, ma non di affermare che tutti gli uffici, le banche, i negozi o i ristoranti chiudano per la giornata.[1]
Il significato della data
Nel calendario civile usato in Colombia, il Capodanno segna l’inizio di un nuovo anno. In base alla legge colombiana, il 1° gennaio è una festività pubblica retribuita.[1]
Un resoconto storico conservato dall’Instituto Caro y Cuervo documenta credenze e pratiche colombiane legate al Capodanno, tra cui le idee di essere felici o fare una passeggiata il primo giorno dell’anno. È una testimonianza delle usanze registrate in quel resoconto, non la prova che tutti i colombiani le seguano oggi o che siano diffuse uniformemente nel paese.[2]
Organizzarsi per la festività
Poiché la legge garantisce il riposo retribuito ai lavoratori, gli uffici pubblici e privati potrebbero modificare la propria attività il 1° gennaio. La legge non specifica gli orari di apertura o i programmi di servizio di singoli uffici, banche, negozi, ristoranti o operatori dei trasporti: chi viaggia dovrebbe quindi informarsi direttamente presso il luogo o l’operatore che intende utilizzare.[1]
La legge non stabilisce neppure un orario speciale dei trasporti per il Capodanno né indica un andamento nazionale di maggiore traffico autostradale. Gli spostamenti e gli orari delle attività possono dipendere dai singoli servizi; verificate le informazioni sul posto prima di partire.[1]
Capodanno in Colombia: domande frequenti
Quando è il Capodanno in Colombia?
È il 1° gennaio di ogni anno. In base alla legge 51 del 1983, la festività non viene spostata al lunedì.[1]
Il 1° gennaio è un giorno di riposo retribuito?
La legge riconosce ai lavoratori dei settori pubblico e privato il riposo retribuito il 1° gennaio. Non stabilisce che ogni luogo di lavoro chiuda.[1]
Negozi, banche e ristoranti sono aperti?
La legge non stabilisce gli orari di apertura di queste attività. Prima di recarvi in un negozio, una banca o un ristorante, verificate direttamente.[1]
I trasporti pubblici seguono un orario festivo?
La legge non specifica gli orari dei trasporti. Per informazioni sui servizi del 1° gennaio, consultate l’operatore interessato.[1]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Capodanno in Colombia:
- Ley 51 de 1983- Departamento Administrativo de la Función Pública
- Celebraciones navideñas y de comienzos- Instituto Caro y Cuervo