Giorno della Memoria in Canada
In tutto il Canada il Giorno della Memoria si celebra l’11 novembre per onorare i membri delle Forze armate canadesi morti in servizio. Le cerimonie e i due minuti di silenzio alle 11 sono momenti centrali della commemorazione; il diritto a un giorno libero retribuito dipende dalla giurisdizione e dall’orario di lavoro.[1][2]
Da Armistice Day al Giorno della Memoria
La ricorrenza nacque dalla commemorazione dell’armistizio che pose fine ai combattimenti della Prima guerra mondiale. Il Canada celebrò per la prima volta l’11 novembre come Armistice Day nel 1919. Nel 1921 una legge lo rese giorno festivo legale, ma lo fissò al lunedì della settimana dell’11 novembre e lo unì al Giorno del Ringraziamento. Nel 1931 il Parlamento stabilì la ricorrenza l’11 novembre e le diede il nome Remembrance Day.[2]
La commemorazione nacque per ricordare i caduti della Prima guerra mondiale e oggi onora i membri delle Forze armate canadesi morti in combattimento. Il papavero divenne un simbolo della memoria grazie all’influenza di «In Flanders Fields», poesia scritta nel 1915 dal medico dell’esercito canadese John McCrae.[1]
Cerimonie e usanze
Durante le cerimonie, il «Last Post» segna l’inizio dei due minuti di silenzio, seguiti dal «Rouse». In seguito possono essere deposte corone. Questi segnali richiamano il servizio di sentinella militare e il ricordo di chi è morto.[3]
A Ottawa, i veterani sfilano davanti al Monumento nazionale ai caduti e vengono deposte corone mentre i presenti osservano due minuti di silenzio. Il monumento, in Confederation Square, onora i canadesi che hanno prestato servizio in tempo di guerra; il suo significato è stato ampliato per includere il servizio nei conflitti successivi.[4] I canadesi indossano anche papaveri come simbolo della memoria.[1]
Il giorno libero dipende da dove e come si lavora
Il Giorno della Memoria è una festività generale retribuita per i dipendenti soggetti al Codice canadese del lavoro, compresi quelli di datori di lavoro soggetti alla regolamentazione federale. Se l’11 novembre cade di sabato o domenica e non è un giorno lavorativo previsto dal turno, hanno diritto a una festività retribuita nel giorno lavorativo previsto immediatamente precedente o successivo. Le norme federali consentono anche al datore di lavoro di sostituire la festività con un altro giorno alle condizioni specificate. Il Codice non vieta di lavorare durante una festività generale.[5]
Le norme provinciali variano. L’Alberta indica il Giorno della Memoria come festività generale; il diritto alla retribuzione festiva dipende da fattori che includono il fatto che quel giorno sia un normale giorno lavorativo. Il Saskatchewan lo include tra i giorni festivi pubblici: se cade di domenica, per le attività normalmente chiuse quel giorno si osserva il lunedì successivo, mentre la festività di sabato non viene spostata. In Quebec, per i dipendenti soggetti alla regolamentazione provinciale il Giorno della Memoria non è una festività legale, mentre lo è per i dipendenti soggetti al Codice canadese del lavoro.[6][7][8]
Organizzarsi per l’11 novembre
Le norme sul lavoro relative alla festività non implicano che ogni ufficio, negozio o servizio chiuda in tutto il Paese. Le norme federali sul lavoro consentono di lavorare durante la festività e le indicazioni dell’Alberta specificano che le stesse norme sul lavoro si applicano sia che un’attività sia aperta sia che sia chiusa. Per conoscere gli orari locali, contattate il datore di lavoro o il fornitore del servizio; per sapere se spetta un giorno libero retribuito o sostitutivo, verificate le norme sul lavoro applicabili.[5][6]
Domande frequenti
Quando si celebra il Giorno della Memoria in Canada?
Si celebra ogni anno l’11 novembre. I due minuti di silenzio si osservano alle 11, ora locale.[1]
Il Giorno della Memoria è un giorno libero retribuito in tutto il Canada?
No, non esiste un’unica regola valida per tutti i lavoratori. È una festività generale retribuita per i dipendenti soggetti al Codice canadese del lavoro, mentre le norme provinciali variano; per esempio, il Quebec non lo considera una festività legale per i lavoratori soggetti alla regolamentazione provinciale.[5][8]
È sempre previsto un giorno sostitutivo se l’11 novembre cade nel fine settimana?
No, non esiste una regola nazionale che assegni a tutti lo stesso giorno sostitutivo. I dipendenti federali il cui normale giorno lavorativo non cade nel fine settimana hanno diritto a una festività retribuita nel giorno lavorativo previsto immediatamente precedente o successivo. Il Saskatchewan prevede una regola specifica per la domenica per le attività normalmente chiuse quel giorno e non sposta la festività di sabato.[5][7]
Cosa resta aperto il Giorno della Memoria?
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Giorno della Memoria in Canada:
- Remembrance Day, Poppy Day, Armistice Day – Writing Tips Plus – Writing Tools – Resources of the Language Portal of Canada- Language Portal of Canada, Government of Canada
- Remembrance Day | 2. History of Remembrance Day- Department of National Defence, Government of Canada
- Remembrance Day | 11. Last Post / Rouse / Lament- Department of National Defence, Government of Canada
- The Response, National War Memorial- Canadian Heritage, Government of Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Employment and Social Development Canada, Government of Canada
- Employment standards – Alberta general holidays- Government of Alberta
- List of Saskatchewan Public Holidays- Government of Saskatchewan
- Statutory holidays in Quebec- Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail, Government of Quebec