Hari Natal di Cile
Hari Natal diperingati di Cile pada 25 Desember sebagai hari libur nasional, dengan aturan istirahat wajib tersendiri bagi sebagian besar pekerja perdagangan. Perayaan ini memadukan ibadah Kristen dengan kebiasaan Cile, seperti menyebut Natal “Pascua” dan Santa Claus “Viejito Pascuero”.[1][2][4][7]
Tanggal dan status hukum
Undang-undang hari libur Cile tahun 1915 mencantumkan 25 Desember sebagai hari libur nasional. Berdasarkan Kitab Undang-Undang Ketenagakerjaan, hari Minggu dan hari libur yang ditetapkan secara hukum pada umumnya merupakan hari istirahat bagi pekerja, kecuali dalam kegiatan yang diizinkan beroperasi pada hari-hari tersebut.[1][2]
Aturan terpisah menetapkan 25 Desember sebagai hari libur wajib yang tidak dapat dikesampingkan bagi sebagian besar pekerja perdagangan. Pengecualiannya mencakup restoran, tempat hiburan, toko di bandara, stasiun bahan bakar, serta apotek darurat atau apotek yang bertugas. Sebagian pekerja perdagangan yang dikecualikan berhak atas hari libur tersebut sekali setiap dua tahun jika bekerja untuk pemberi kerja yang sama.[4]
Tidak ada hari Senin pengganti secara umum ketika Hari Natal jatuh pada akhir pekan. Undang-undang yang menetapkan hari Senin sebagai hari libur ketika 1 Januari jatuh pada hari Minggu tidak menetapkan aturan yang sama untuk 25 Desember.[3]
Makna dan tradisi Cile
Bagi umat Kristen, Natal memperingati kelahiran Yesus. Layanan Museum Nasional Cile menjelaskan bahwa ibadah Katolik berlangsung pada malam 24–25 Desember dan pada 25 Desember; adegan kelahiran Yesus juga merupakan gambaran keagamaan yang lazim.[7]
Di Cile, kata “Pascua” digunakan untuk menyebut Natal dan “Viejito Pascuero” untuk menyebut Santa Claus. Layanan Museum Nasional mengaitkan kemunculan tokoh yang disebut terakhir di Cile dengan pajangan toko dan iklan. Tradisi Natal Cile juga mencakup membuka hadiah pada tengah malam saat tanggal berganti dari 24 menjadi 25 Desember.[7]
Catatan budaya Cile menunjukkan bahwa praktik Natal mengambil bentuk setempat. Museo Regional de Rancagua mendokumentasikan adegan kelahiran Yesus yang disesuaikan dengan lanskap lokal, buah-buahan, gandum, dan mainan tradisional, serta lagu-lagu Natal dan Misa del Gallo pada malam Natal. Perpustakaan Nasional Cile juga mencatat tradisi devosi daerah, termasuk Niño Dios dari Sotaquí di wilayah Coquimbo.[5][6]
Makanan dan musim panas
Hari Natal berlangsung pada musim panas di Cile. Chile Travel menggambarkan hidangan keluarga berupa kalkun panggang atau daging panggang lainnya, salad, Pan de Pascua, serta cola de mono dingin, minuman yang dibuat dari aguardiente, susu, kopi, dan rempah-rempah. Ini adalah kebiasaan yang dilaporkan, bukan ketentuan yang diikuti setiap rumah tangga.[8]
Hal yang perlu diketahui
Aturan istirahat bagi pekerja perdagangan berarti banyak toko yang mempekerjakan pekerja tercakup tidak beroperasi pada Hari Natal, sementara usaha dalam kategori yang dikecualikan boleh buka. Aturan hukum ini melindungi hak istirahat pekerja yang memenuhi syarat; aturan itu tidak menetapkan bahwa semua jenis usaha harus tutup. Periksa langsung jam buka, terutama untuk restoran, apotek, dan layanan transportasi.[4]
Pertanyaan yang sering diajukan
Kapan Hari Natal di Cile?
Apakah Hari Natal merupakan hari libur bagi pekerja?
Apakah toko buka pada Hari Natal?
Banyak toko yang mempekerjakan pekerja perdagangan yang tercakup akan tutup. Restoran, tempat hiburan, toko di bandara, stasiun bahan bakar, dan apotek tertentu termasuk pengecualian yang boleh beroperasi.[4]
Apakah Hari Natal yang jatuh pada akhir pekan diikuti hari Senin pengganti?
Tidak ada aturan umum tentang hari Senin pengganti untuk Hari Natal. Aturan khusus Cile untuk pemindahan hari Minggu ke Senin berlaku bagi 1 Januari, bukan 25 Desember.[3]
Sumber dan referensi
Sumber yang digunakan untuk Hari Natal di Cile:
- Ley 2977 FIJA LOS DIAS FERIADOS- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - dfl 1 (16-ene-2003) M. del Trabajo y Previsión Social; Subsecretaría del Trabajo - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - Ley 20983 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Exposición temporal De artesanos y Pesebres- Museo Regional de Rancagua
- El Niño Dios y la Navidad- Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile
- Navidad en las colecciones de los museos del Serpat- Subdirección Nacional de Museos, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- «Viejo Pascuero»: El llamativo nombre de Santa Claus en Chile- Chile Travel, Servicio Nacional de Turismo