Hari Masyarakat Adat di Cile
Hari Masyarakat Adat di Cile merupakan hari libur resmi yang jatuh pada titik balik matahari musim dingin di Belahan Bumi Selatan. Tanggalnya mencerminkan pemahaman masyarakat adat tentang perubahan musim dan pembaruan, sementara cara memperingatinya berbeda-beda di antara komunitas dan daerah.[1][3]
Hari libur yang ditetapkan undang-undang
Undang-Undang 21.357 menetapkan titik balik matahari musim dingin setiap tahun sebagai hari libur resmi dan menamakannya Hari Nasional Masyarakat Adat. Undang-undang itu menetapkan 21 Juni hanya untuk tahun pertamanya, 2021; setelah itu, hari libur mengikuti titik balik matahari itu sendiri.[1]
Karena tanggalnya mengikuti titik balik matahari, hari tersebut dapat jatuh pada 20 atau 21 Juni. Undang-undang tidak menetapkan hari kerja pengganti ketika titik balik matahari jatuh pada akhir pekan, sehingga hari libur tetap mengikuti tanggal astronomisnya.[1]
Makna musiman dan akar budaya Cile
Titik balik matahari menandai perubahan siklus musim di Belahan Bumi Selatan. Otoritas budaya Cile menjelaskan masa ini sebagai titik peralihan dan pembaruan dalam pandangan hidup masyarakat adat, yang berkaitan dengan alam dan dimulainya siklus baru.[3]
Berbagai kelompok masyarakat memiliki nama dan tradisi tersendiri untuk masa ini. Informasi publik Cile menyebut We Tripantu dalam peringatan Mapuche, Machaq Mara di kalangan Aymara, Inti Raymi di kalangan Quechua, serta Aringa Ora atau Koro di kalangan Rapa Nui; semuanya merupakan tradisi berbeda, bukan satu upacara nasional yang seragam.[3]
Cara orang-orang memperingatinya
Peringatan dapat mencakup upacara, pertemuan budaya, dan kegiatan pendidikan. Sebuah acara yang didokumentasikan oleh Layanan Nasional Warisan Budaya Cile di wilayah Maule mempertemukan keluarga dalam kegiatan mendengarkan cerita Mapuche, musik, bahasa, dan tarian, serta kesempatan mengenal alat musik tradisional.[4]
Pertemuan itu juga mencakup pengenalan bahasa Mapudungun dan hidangan bersama. Acara tersebut menyajikan katuto, sopaipilla, dan muday, tetapi hidangan itu merupakan bagian dari acara tertentu tersebut; jangan menganggapnya sebagai menu baku bagi setiap komunitas atau perayaan.[4]
Pekerjaan, toko, dan perjalanan
Untuk pekerja yang jadwalnya memberikan libur pada hari Minggu dan hari libur nasional, Direktorat Ketenagakerjaan Cile menyatakan bahwa hari-hari tersebut merupakan hari istirahat. Sebagian pekerja di sektor yang dikecualikan secara hukum boleh bekerja pada hari libur berdasarkan pengaturan istirahat yang berbeda, sehingga hari libur tidak berarti semua tempat kerja tutup.[2]
Tanggal ini tidak termasuk dalam lima hari libur wajib yang tidak dapat dikesampingkan bagi sektor perdagangan menurut daftar Direktorat Ketenagakerjaan. Karena itu, toko, bank, dan layanan transportasi dapat memiliki pengaturan operasional sendiri; periksa jam buka kantor pemerintah dan bank sebelum bepergian atau merencanakan kunjungan.[5]
Pertanyaan yang sering diajukan
Kapan Hari Masyarakat Adat di Cile?
Hari ini jatuh pada titik balik matahari musim dingin di Belahan Bumi Selatan, yang dapat terjadi pada 20 atau 21 Juni.[1]
Apakah hari ini merupakan hari libur kerja?
Apakah toko diwajibkan tutup?
Hari libur ini tidak termasuk dalam daftar Direktorat Ketenagakerjaan tentang hari libur wajib yang tidak dapat dikesampingkan bagi sektor perdagangan, jadi periksa jam buka masing-masing toko.[5]
Sumber dan referensi
Sumber yang digunakan untuk Hari Masyarakat Adat di Cile:
- Ley 21357- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Si el trabajador debe descansar en domingo y festivo puede laborar tales días por necesidades de la empresa?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Actividades por el Día Nacional de los Pueblos Indígenas [24 de junio]- Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- Masiva celebración del Wiñol Tripantu reunió a familias en la Biblioteca Pública del Maule- Subdirección Nacional de Pueblos Originarios y Tribal Afrodescendiente Chileno, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile