Dan ustava u Japanu
Japan obilježava Dan ustava 3. svibnja, na datum stupanja na snagu poslijeratnog ustava. Državni blagdan obilježava taj događaj i, riječima japanskog zakona o blagdanima, iščekuje daljnji razvoj zemlje.[1][2]
Državni blagdan s fiksnim datumom
Zakon o državnim blagdanima određuje 3. svibnja kao Dan ustava i propisuje da su državni blagdani neradni dani. Isti zakon određuje da, kada državni blagdan pada u nedjelju, blagdan postaje prvi sljedeći dan koji i sam nije državni blagdan. To zakonsko pravilo ne jamči svakom zaposleniku slobodan dan: poslodavci moraju osigurati tjedni odmor propisan radnim zakonom, a rasporedi rada mogu se razlikovati.[1][3]
Ured kabineta uvrštava Dan ustava među devet državnih blagdana ustanovljenih pri donošenju zakona 1948. Datum je fiksno određen na 3. svibnja i nije vezan uz dan u tjednu.[1][2]
Zašto je 3. svibnja važan
Japanski ustav proglašen je 3. studenoga 1946., a stupio je na snagu 3. svibnja 1947. Dan ustava obilježava potonji datum. Navedena svrha blagdana jest komemorirati stupanje Ustava na snagu i iščekivati razvoj zemlje.[2]
U preambuli Ustava stoji da suverenitet pripada narodu te se izražava predanost miru. Članak 9. govori o odricanju od rata, a dokument određuje i prava i dužnosti građana. Te teme pomažu objasniti građansko značenje tog dana u Japanu.[4]
Kako se obilježava taj dan
Zakon o državnim blagdanima određuje svrhu dana, ali ne propisuje svečanost, vjersko obilježavanje, posebno jelo ni regionalni običaj. Dan ustava nema jedinstven način obilježavanja u cijeloj zemlji, pa posjetitelji ne bi trebali očekivati uobičajeni obred ili jelo povezano s njim.[1][2]
Dan ustava 3. svibnja pada tijekom Zlatnog tjedna, prometnog razdoblja za putovanja koje obuhvaća kraj travnja i početak svibnja. Japanska nacionalna turistička organizacija upozorava da vlakovi i hoteli tijekom tog razdoblja mogu biti prepuni te savjetuje putnicima da rano rezerviraju. Popularna odredišta također mogu biti krcata, stoga unaprijed provjerite prijevoz i smještaj.[5]
Praktične posljedice
Kao državni blagdan, 3. svibnja zakonski je neradni dan, ali radni rasporedi se razlikuju. Banke uglavnom poštuju državne blagdane kao neradne dane; financijski propisi dopuštaju iznimke uz odobrenje. Prije posjeta konkretnoj poslovnici, državnom šalteru, trgovini, muzeju ili atrakciji provjerite njihovo radno vrijeme.[1][6]
Prijevoz tijekom Zlatnog tjedna funkcionira, ali vlakovi mogu biti osobito prometni. Turistička uprava savjetuje ranu rezervaciju; provjerite vozni red prijevoznika i pravila rezervacija za svoju rutu.[5]
Često postavljana pitanja
Kada je Dan ustava u Japanu?
Je li Dan ustava neradni dan?
Pomiče li se blagdan ako pada u nedjelju?
Da. Ako državni blagdan pada u nedjelju, zakon određuje da blagdan postaje prvi sljedeći dan koji nije drugi državni blagdan.[1]
Rade li banke, trgovine i atrakcije?
Banke uglavnom poštuju državne blagdane kao neradne dane, uz moguće regulatorne iznimke. Radno vrijeme trgovina i atrakcija razlikuje se, stoga ga provjerite prije posjeta.[6]
Ima li gužve na putovanjima oko 3. svibnja?
Moguće je. Dan 3. svibnja pada tijekom Zlatnog tjedna, kada su prema Japanskoj nacionalnoj turističkoj organizaciji vlakovi i hoteli često prepuni; preporučuje se rana rezervacija.[5]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Dan ustava u državi Japan:
- 国民の祝日について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働時間・休日- Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan
- 日本国憲法- House of Representatives, Japan
- Japan in May- Japan National Tourism Organization
- アクセスFSA 第182号- Financial Services Agency, Japan