Dan jesenske ravnodnevice u Japanu: Čast precima i okusi berbe
Dan jesenske ravnodnevice označava službeni prijelaz u jesen diljem Japana svakog rujna. Obitelji se okupljaju kako bi uredile grobove predaka, posjetile lokalne hramove i uživale u sezonskim kolačima od riže. Budući da je riječ o državnom prazniku, radnici i učenici uživaju u dobrodošlom jesenskom odmoru.
Od carskog obreda do državnog praznika
U Japanu poznat kao Shūbun no Hi, praznik je ustanovljen 1948. godine prema poslijeratnom ustavu kako bi se potaknulo štovanje predaka i poštovanje prirode. Prije 1948. godine ovaj se datum obilježavao kao Shūki kōreisai, carski šintoistički ritual u kojem je car odao počast prethodnim carskim duhovima.
Budući da se točan astronomski trenutak južne ravnodnevice mijenja svake godine, praznik pada 22. ili 23. rujna. Nacionalni astronomski opservatorij Japana izračunava datum, koji vlada službeno objavljuje svakog veljače za sljedeću godinu.
Posjeti grobovima, Ohigan i sezonske delicije
Ravnodnevnica označava sredinu Ohigana, sedmodnevnog budističkog razdoblja sjećanja. Obitelji putuju do obiteljskih grobova kako bi očistile korov, oprale nadgrobne spomenike, ponudile svježe cvijeće i zapalile tamjan u čast preminulih rođaka.
Tradicionalne poslastice u središtu su dana, posebno ohagi (koji se naziva i botamochi), slatki zalogaj napravljen od ljepljive riže premazane zaslađenom pastom od crvenog azuki graha. Ljudi također pozdravljaju svježije jesensko vrijeme piknicima, izletima u park i jelima od berbe.
Zatvaranja, prijevoz i blagdanska putovanja
Vladini uredi, banke, pošte, škole i većina korporativnih tvrtki zatvoreni su na Dan jesenske ravnodnevice. Ako praznik pada u nedjelju, sljedeći ponedjeljak postaje zamjenski praznik, čime se stvara produženi vikend.
Javni prijevoz prometuje po vikend voznom redu, dok brzi vlakovi, autoceste i popularna domaća turistička odredišta bilježe veće gužve. Trgovine, male trgovine mješovitom robom i restorani uglavnom ostaju otvoreni kako bi poslužili putnike.
Često postavljana pitanja o Danu jesenske ravnodnevice
Zašto se datum Dana jesenske ravnodnevice mijenja?
Praznik prati precizne astronomske izračune za japansko standardno vrijeme umjesto fiksnog datuma u kalendaru, a pada 22. ili 23. rujna.
Jesu li trgovine i restorani otvoreni na Dan jesenske ravnodnevice?
Da. Dok su banke, pošte i državne škole zatvorene, većina maloprodajnih trgovina, supermarketa i restorana radi normalno s vikend radnim vremenom.
Službeni izvori i zakonske reference
Provjereni primarni izvori i službene vladine uredbe za Dan jesenskog ekvinocija u zemlji Japan:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Autumnal Equinox Day— Wikipedia contributors