चिली में कार्मेल पर्वत की माता मरियम
चिली में कार्मेल पर्वत की माता मरियम का पर्व 16 जुलाई को मनाया जाता है; कानून ने इस तारीख को राष्ट्रीय सार्वजनिक अवकाश घोषित किया है। यह उत्सव चिली के कैथोलिक भक्ति-भाव में मरियम के स्थान को दर्शाता है और उत्तर के तीर्थस्थल ला तिराना में विशेष रूप से दिखाई देता है।[1][4][5]
जुलाई का निश्चित अवकाश
कानून 20,148 हर साल 16 जुलाई को मरियम ऑफ़ कार्मेन के सम्मान में अवकाश घोषित करता है और पहले के कॉर्पस क्रिस्टी अवकाश की जगह लेता है। कानून तारीख तय करता है; 16 जुलाई सप्ताहांत पर पड़ने पर सामान्य रूप से सोमवार को वैकल्पिक अवकाश देने का प्रावधान नहीं करता।[1][2]
सार्वजनिक अवकाश का यह अर्थ नहीं कि हर कर्मचारी को अपने आप छुट्टी मिलती है। चिली के सामान्य श्रम नियमों के अनुसार, जिन कर्मचारियों पर रविवार और अवकाश के विश्राम की व्यवस्था लागू है, उन्हें सार्वजनिक अवकाश पर विश्राम मिलता है; कानूनन अपवाद वाली गतिविधियों के कर्मचारी लागू नियमों के तहत काम करके प्रतिपूरक विश्राम पा सकते हैं।[3]
चिली के इतिहास से जुड़ी भक्ति
कार्मेल पर्वत की माता मरियम के प्रति कैथोलिक भक्ति की जड़ें चिली से बाहर तक जाती हैं। चिली का एपिस्कोपल सम्मेलन एक परंपरा का विवरण देता है, जो 16 जुलाई को 1251 में कार्मेलाइट सिमोन स्टॉक को हुए दर्शन और स्कैपुलर से जोड़ती है; चिली में यह पर्व मरियम की राष्ट्रीय संरक्षक के रूप में भूमिका से आकार लेता है।[4]
स्वतंत्रता और पुनर्दख़ल के दौर में यही भक्ति चिली से निकटता से जुड़ गई। एपिस्कोपल सम्मेलन के अनुसार, विजय के बाद एक तीर्थस्थल बनाने की मन्नत 1818 में मैपू में पूरी हुई और मरियम ऑफ़ कार्मेन के प्रति भक्ति पूरे देश में फैली।[4] 1923 में होली सी ने उन्हें चिली की संरक्षिका घोषित किया और देश के धार्मिक पर्व को महापर्व का दर्जा दिया।[6]
तीर्थयात्रा और क्षेत्रीय आयोजन
चिली के एपिस्कोपल सम्मेलन द्वारा वर्णित सबसे प्रसिद्ध बड़े आयोजन का स्थल नोर्ते ग्रांदे में ला तिराना का आवर लेडी ऑफ़ कार्मेन तीर्थस्थल है। मरियम के सम्मान में तीर्थयात्री उत्तरी चिली, पड़ोसी देशों और मध्य चिली से इस रेगिस्तानी कस्बे में आते हैं।[5]
ला तिराना का आयोजन धार्मिक आस्था को नृत्य परंपराओं के साथ जोड़ता है। तीर्थस्थल के विवरण में धार्मिक नृत्य दलों, जिनमें आयमारा मूल के नृत्य भी शामिल हैं, का उल्लेख है; साथ ही इसमें दियाब्लादास को प्रमुखता दी गई है, जो उत्सव का प्रतीक बन गए।[5] पूरे चिली में स्थानीय चर्च समुदाय भी यह दिन मनाते हैं; राष्ट्रीय अवकाश का कानूनी आधार देशभर में एक ही है।[1][4]
रोज़मर्रा की योजनाओं के लिए अवकाश का अर्थ
चिली का श्रम प्राधिकरण खुदरा कर्मचारियों के लिए जिन वाणिज्य अवकाशों को अनिवार्य और गैर-त्याज्य बताता है, उनमें 16 जुलाई शामिल नहीं है। इसलिए केवल इस तारीख से दुकानों की पूर्ण बंदी तय नहीं होती; अलग-अलग जगहों के खुलने का समय भिन्न हो सकता है।[7]
जिन कर्मचारियों के काम पर रविवार और अवकाश के सामान्य विश्राम नियम लागू होते हैं, उन्हें आम तौर पर विश्राम का अधिकार है, कानूनी अपवादों के अधीन। नियमों के अनुसार अपवाद वाली गतिविधियों के कुछ कर्मचारी सार्वजनिक अवकाश पर काम कर सकते हैं और उन्हें प्रतिपूरक विश्राम मिलता है। कार्यालयों, बैंकों, परिवहन और खास व्यवसायों के लिए एक समान बंदी या सेवा समय-सारणी मानने के बजाय संबंधित सेवा प्रदाता की अवकाश-सूची जाँचें।[3][7]
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या चिली में कार्मेल पर्वत की माता मरियम का पर्व सार्वजनिक अवकाश है?
हाँ। कानून 20,148 हर साल 16 जुलाई को मरियम ऑफ़ कार्मेन के सम्मान में अवकाश घोषित करता है।[1]
क्या 16 जुलाई सप्ताहांत पर पड़ने पर अवकाश सोमवार को होता है?
क्या सभी कर्मचारी और दुकानें उस दिन बंद रहते हैं?
आगंतुक बड़ा उत्सव कहाँ देख सकते हैं?
उत्तरी चिली के ला तिराना में आवर लेडी ऑफ़ कार्मेन तीर्थस्थल पर मरियम के उत्सव के लिए तीर्थयात्री आते हैं; वहाँ बताए गए आयोजनों में धार्मिक नृत्य दल भी शामिल हैं।[5]
क्या बैंक, सरकारी कार्यालय और परिवहन सेवाएँ खुली रहती हैं?
खुलने और सेवा के समय प्रदाता के अनुसार अलग हो सकते हैं। 16 जुलाई की समय-सारणी के लिए विशिष्ट कार्यालय, बैंक या परिवहन संचालक से संपर्क करें।[3]
स्रोत और संदर्भ
चिली में कार्मेल पर्वत की माता मरियम के लिए इस्तेमाल किए गए स्रोत:
- Ley 20148 DECLARA FERIADO EL DIA 16 DE JULIO DE CADA AÑO, EN QUE SE CELEBRA Y HONRA A LA VIRGEN DEL CARMEN, EN REEMPLAZO DEL FERIADO CORRESPONDIENTE A CORPUS CHRISTI- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días festivos que han sido trasladados a un día lunes?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- ¿Si el trabajador debe descansar en domingo y festivo puede laborar tales días por necesidades de la empresa?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Mes de María: Algunas devociones de la “Tierra de María”- Conferencia Episcopal de Chile
- Nuestra Señora del Carmen de La Tirana- Conferencia Episcopal de Chile
- Nos alegramos de tener a la Virgen del Carmen como Madre- Conferencia Episcopal de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile